Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: charmant

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: charmant

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. charmant:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. charmant:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für charmant (Niederländisch) ins Deutsch

charmant:

charmant Adjektiv

  1. charmant (aimabel; bekoorlijk)
    charmant; freundlich; Liebenswürdig
  2. charmant (aanbiddelijk; aantrekkelijk; schattig; )
    attraktiv; schön; anmutig; reizend
  3. charmant (alleraardigst; bekoorlijk; allerliefst)
    hübsch; allerliebst; schön; reizend; entzückend; charmant; anmutig; graziös; sehr gefallig
  4. charmant (aardig; prettig; bevallig)
    freundlich; sympathisch; nett; schön; hübsch; gesellig; angenehm; lieblich; charmant; anmutig; zierlich; entzückend; allerliebst; herzlich; liebenswürdig; reizend; gutartig; niedlich; bezaubernd; freundschaftlich; hold; goldig; herzgewinnend
  5. charmant (genegenheid opwekkend; innemend; minzaam)
    bezaubernd; ergreifend; entzückend; leutselig; gönnerhaft; Zuneigung erweckend
  6. charmant (bekoorlijk; mooi; aantrekkelijk; )
    schön; lieblich; hübsch; entzückend; graziös; gefällig; charmant; attraktiv; allerliebst; reizend; anmutig; goldig

Übersetzung Matrix für charmant:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Liebenswürdig aimabel; bekoorlijk; charmant
Zuneigung erweckend charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam
allerliebst aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig allerliefst; dierbare; dottig; enig; geliefde; lief; lieflijk; schattig; snoezig; vertederend
angenehm aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; attent; attractief; behaaglijk; behulpzaam; bijzonder aangenaam; comfortabel; favoriet; fijn; fraai; geestig; geinig; gemakkelijk; genoeglijk; geriefelijk; geschikt; goed ogend; goedaardig; goedhartig; grappig; het meest gewild; heugelijk; heuglijk; hulpvaardig; jofel; knap; knus; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; lekker; leuk; lief; lollig; mooi; plezant; plezierig; prettig; slank en smal; sympathiek; tof; verblijdend; voorkomend; vriendelijk; welgevallig; zachtaardig
anmutig aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; attractief; bekoorlijk; bevallig; chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; liefelijk; lieflijk; lieftallig; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; uitlokkend; uitnodigend; verfijnd; verleidelijk; verlokkend; verzoekend
attraktiv aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aantrekkelijke; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; decoratief; fraai; goed ogend; knap; leuk; lief; mooi; schoon; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; welgemaakt; welgevallig
bezaubernd aardig; bevallig; charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam; prettig beheksend; betoverend; luisterrijk; magisch; magnifiek; prachtig; schitterend; toverachtig
charmant aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; aimabel; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig beheksend; betoverend
entzückend aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; genegenheid opwekkend; innemend; knap; minzaam; mooi; prettig aangenaam; aanvallig; allerliefst; beeldschoon; behaaglijk; beheksend; betoverend; bevallig; elegant; fijn; glorierijk; gracieus; leuk; luisterrijk; lustrijk; magnifiek; oogverblindend; plezant; plezierig; prachtig; prettig; schattig; schitterend; sierlijk; snoeperig; snoezig; verblindend; wonderschoon
ergreifend charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam aandoenlijke; aangrijpend; adembenemend; beheksend; betoverend; boeiend; emotioneel; groots; hartbrekend; hartroerend; hartveroverend; hartverscheurend; imponerend; imposant; indrukwekkend; luisterrijk; magnifiek; meeslepend; ontroerend; ontzagwekkend; opwindend; pakkend; prachtig; roerend; schitterend; sensationeel; spannend; zeer boeiend; zinderend
freundlich aardig; aimabel; bekoorlijk; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; amicaal; attent; bedaard; behulpzaam; coöperatief; gelijkmoedig; geschikt; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; jofel; kalm; kalmpjes; kameraadschappelijk; leuk; lief; medewerkend; minnelijk; onbewogen; op een aardige manier; plezierig; rustig; sereen; sympathiek; tof; voorkomend; vriendelijk; vriendschappelijk; welwillend; zachtaardig
freundschaftlich aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; amicaal; attent; bedaard; behulpzaam; gelijkmoedig; geschikt; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; kalm; kalmpjes; kameraadschappelijk; leuk; lief; minnelijk; onbewogen; plezierig; rustig; sereen; sympathiek; tof; voorkomend; vriendelijk; vriendschappelijk; zachtaardig
gefällig aanlokkelijk; aantrekkelijk; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; bereidwillig; dienstbaar; dienstwillig; gedienstig; gedwee; gehoorzaam; geschikt; gewillig; goedaardig; goedhartig; heugelijk; heuglijk; hulpvaardig; inschikkelijk; meegaand; plezierig; soepel; tegemoetkomend; toegeeflijk; toegevend; toeschietelijk; tof; verblijdend; voorkomend; vriendelijk; welwillend; willig; zachtaardig
gesellig aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; behaaglijk; bezet; comfortabel; druk; drukbezet; drukpratend; fijn; geanimeerd; geestig; geinig; gemakkelijk; genoeglijk; geriefelijk; geschikt; gezellig; grappig; jofel; knus; koddig; komiek; komisch; lachwekkend; leuk; lief; lollig; onderhoudend; plezant; plezierig; prettig; sfeervol; sociabel; sympathiek; tof
goldig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig allerliefst; dottig; enig; lief; lieflijk; schattig; snoezig; vertederend
graziös aanlokkelijk; aantrekkelijk; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi aanvallig; bevallig; chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd
gutartig aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; geschikt; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; mild; onschuldig; plezierig; schuldeloos; schuldloos; tof; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
gönnerhaft charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; fier; flink; geringschattend; glorieus; goedaardig; goedhartig; groots; hooghartig; hulpvaardig; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; plezierig; prat; trots; uit de hoogte; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
herzgewinnend aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; attent; beheksend; behulpzaam; betoverend; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; plezierig; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
herzlich aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; amicaal; attent; barmhartig; bedaard; behulpzaam; cru; diep; gelijkmoedig; genaderijk; genereus; goedaardig; goedgeefs; goedhartig; gul; hartelijk; hulpvaardig; innig; intens; kalm; kalmpjes; kameraadschappelijk; leuk; lief; mild; minnelijk; onbewogen; onomwonden; onverbloemd; onverholen; op een aardige manier; openlijk; plezierig; rechttoe rechtaan; royaal; ruimhartig; rustig; scheutig; sereen; sympathiek; van harte; vergevend; voorkomend; vriendelijk; vriendschappelijk; vrijgevig; welgemeend; zachtaardig
hold aardig; bevallig; charmant; prettig aanvallig; bevallig; elegant; gracieus; lieflijk; sierlijk
hübsch aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig aangekleed; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; elegant; fraai; gekleed; goed ogend; gracieus; knap; leuk; leuk van uiterlijk; leukjes; lief; lieflijk; mooi; schoon; sierlijk; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; welgemaakt; welgevallig
leutselig charmant; genegenheid opwekkend; innemend; minzaam aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; plezierig; voorkomend; vriendelijk; zachtaardig
liebenswürdig aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; amicaal; attent; bedaard; behulpzaam; beminnelijk; coöperatief; gelijkmoedig; geschikt; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; kalm; kalmpjes; kameraadschappelijk; leuk; lief; medewerkend; minnelijk; onbewogen; op een aardige manier; plezierig; rustig; sereen; sympathiek; tof; voorkomend; vriendelijk; vriendschappelijk; welwillend; zachtaardig
lieblich aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; attractief; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig aanvallig; bevallig; elegant; gracieus; liefelijk; lieflijk; lieftallig; sierlijk
nett aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; allerliefst; attent; behaaglijk; behulpzaam; beminnelijk; bevallig; clever; dottig; enig; fijn; geschikt; goedaardig; goedhartig; hulpvaardig; kien; knap; leuk; lief; mooi; pienter; plezant; plezierig; prettig; schattig; schoon; schrander; slim; snoezig; snugger; sympathiek; tof; uitgeslapen; vertederend; voorkomend; vriendelijk; welgemaakt; zachtaardig
niedlich aardig; bevallig; charmant; prettig aanvallig; allerliefst; beeldig; dottig; enig; lief; lieflijk; schattig; snoeperig; snoezig; vertederend
reizend aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig; schattig; verrukkelijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; allerliefst; attractief; beheksend; bekoorlijk; beminnelijk; betoverend; bevallig; complimenteus; dottig; elegant; enig; flatterend; fraai; goed ogend; gracieus; knap; leuk; leukjes; lief; lieflijk; mooi; schattig; sierlijk; snoeperig; snoezig; strelend; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; vertederend; verzoekend; vleiend; welgevallig
schön aanbiddelijk; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; alleraardigst; allerliefst; attractief; begeerenswaardig; bekoorlijk; bevallig; charmant; knap; mooi; prettig; schattig; verrukkelijk aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aardig; appetijtelijk; attractief; behaaglijk; bekoorlijk; bevallig; bewonderenswaardig; comfortabel; decoratief; fijn; fraai; gemakkelijk; geriefelijk; goed ogend; hartelijk; knap; leuk; lief; lieflijk; minnelijk; mooi; oogstrelend; plezant; plezierig; prettig; schoon; slank en smal; sympathiek; uitlokkend; uitnodigend; verleidelijk; verlokkend; verzoekend; vriendelijk; welgemaakt; welgevallig
sehr gefallig alleraardigst; allerliefst; bekoorlijk; charmant
sympathisch aardig; bevallig; charmant; prettig aangenaam; aardig; amicaal; attent; bedaard; behulpzaam; coöperatief; gelijkmoedig; geschikt; goedaardig; goedhartig; hartelijk; hulpvaardig; jofel; kalm; kalmpjes; kameraadschappelijk; leuk; lief; medewerkend; minnelijk; onbewogen; op een aardige manier; plezierig; rustig; sereen; sympathiek; tof; voorkomend; vriendelijk; vriendschappelijk; welwillend; zachtaardig
zierlich aardig; bevallig; charmant; prettig aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; attractief; bekoorlijk; bevallig; dun; elegant; fijn; fijngebouwd; fraai; goed ogend; gracieus; knap; lieflijk; mooi; rank; sierlijk; slank; tenger; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verzoekend; welgevallig

Verwandte Wörter für "charmant":

  • charmanter, charmantere, charmantst, charmantste, charmante

Wiktionary Übersetzungen für charmant:

charmant
adjective
  1. aangenaam in omgang
Cross Translation:
FromToVia
• charmant → hübsch; nett; süß; bezauberend; entzückend; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; graziös; zierlich ↔ mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
• charmant → allerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; bezauberend; entzückend ↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

Computerübersetzung von Drittern:


Deutsch

Detailübersetzungen für charmant (Deutsch) ins Niederländisch

charmant:

charmant Adjektiv

  1. charmant (Liebenswürdig; freundlich)
    charmant; bekoorlijk; aimabel
  2. charmant (freundlich; sympathisch; nett; )
    aardig; prettig; bevallig; charmant
  3. charmant (anmutig; schön; lieblich; )
    mooi; aantrekkelijk; aanlokkelijk; attractief; charmant; bekoorlijk; bevallig; knap
  4. charmant (sehr gefallig; hübsch; allerliebst; )
    charmant; bekoorlijk; allerliefst; alleraardigst
  5. charmant (reizend; bezaubernd; zauberhaft; )
    betoverend; beheksend

Übersetzung Matrix für charmant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlokkelijk allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön anmutig; anmutsvoll; anziehend; appetittlich; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; lecker; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
aantrekkelijk allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön anmutig; anmutsvoll; ansprechend; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
aardig allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich angenehm; anregend; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hübsch; informativ; interessant; kameradschaftlich; lehrreich; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; sanftmütig; schön; spannend; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
aimabel Liebenswürdig; charmant; freundlich
alleraardigst allerliebst; anmutig; charmant; entzückend; graziös; hübsch; reizend; schön; sehr gefallig
allerliefst allerliebst; anmutig; charmant; entzückend; graziös; hübsch; reizend; schön; sehr gefallig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; entzückend; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß
attractief allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön angenehm; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schmuck; schön; süß; verlockend; zierlich
bekoorlijk Liebenswürdig; allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; freundlich; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön; sehr gefallig anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
bevallig allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich anmutig; attraktiv; entzückend; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieb; lieblich; nett; reizend; schmuck; schön; süß; zierlich
charmant Liebenswürdig; allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; graziös; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sehr gefallig; sympathisch; zierlich Zuneigung erweckend; anmutig; attraktiv; bezaubernd; entzückend; ergreifend; gönnerhaft; leutselig; reizend; schön
knap allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön angenehm; anziehend; attraktiv; aufgeweckt; ausgelernt; behende; fachmännisch; fesch; fiffig; flott; fähig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; gutaussehend; handlich; hübsch; klug; kundig; nett; pfiffig; reizend; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schick; schlau; schmuck; schön; süß; tüchtig; zierlich
mooi allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; hübsch; lieblich; reizend; schön angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
prettig allerliebst; angenehm; anmutig; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; sympathisch; zierlich amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beheksend bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; herzgewinnend; reizend; zauberhaft
betoverend bezaubernd; charmant; entzückend; ergreifend; herzgewinnend; reizend; zauberhaft bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; großartig; phantastisch; prachtvoll; prächtig

Synonyms for "charmant":


Wiktionary Übersetzungen für charmant:

charmant
adjective
  1. aangenaam in omgang
Cross Translation:
FromToVia
• charmant → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; bevallig; gracieus; sierlijk; aardig; keurig; leuk ↔ mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
• charmant → bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; beeldig; betoverend; heerlijk; verrukkelijk ↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2029 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden