Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->Suche: bevatten

Niederländische und deutsche Suchergebnisse für: bevatten

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. bevatten:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for bevatten:
    • befassen

Niederländisch

Detailübersetzungen für bevatten (Niederländisch) ins Deutsch

bevatten:

bevatten Verb (bevat, bevatte, bevatten, bevat)

  1. bevatten (inhouden)
    enthalten; beinhalten
    • enthalten Verb (enthalte, enthältest, enthält, enthielt, enthieltet, enthalten)
    • beinhalten Verb (beinhalte, beinhaltest, beinhaltet, beinhaltete, beinhaltetet, beinhaltet)

Konjugationen für bevatten:

o.t.t.
  1. bevat
  2. bevat
  3. bevat
  4. bevatten
  5. bevatten
  6. bevatten
o.v.t.
  1. bevatte
  2. bevatte
  3. bevatte
  4. bevatten
  5. bevatten
  6. bevatten
v.t.t.
  1. heb bevat
  2. hebt bevat
  3. heeft bevat
  4. hebben bevat
  5. hebben bevat
  6. hebben bevat
v.v.t.
  1. had bevat
  2. had bevat
  3. had bevat
  4. hadden bevat
  5. hadden bevat
  6. hadden bevat
o.t.t.t.
  1. zal bevatten
  2. zult bevatten
  3. zal bevatten
  4. zullen bevatten
  5. zullen bevatten
  6. zullen bevatten
o.v.t.t.
  1. zou bevatten
  2. zou bevatten
  3. zou bevatten
  4. zouden bevatten
  5. zouden bevatten
  6. zouden bevatten
diversen
  1. bevat!
  2. bevat!
  5. bevat
  6. bevattend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für bevatten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beinhalten bevatten; inhouden behelzen; inhouden
enthalten bevatten; inhouden abstineren; afslaan; afwijzen; afwimpelen; bedanken; behelzen; bijsluiten; bijvoegen; hongerstaken; inhouden; insluiten; omtrekken; onthouden; opnemen; opslaan; toevoegen; vasten

Verwandte Definitionen für "bevatten":

  1. het helemaal begrijpen1
    • ik kan het maar niet bevatten1
  2. het in zich hebben1
    • deze trommel bevat de lekkerste koekjes1

Wiktionary Übersetzungen für bevatten:

bevatten
verb
  1. omvatten, in zich sluiten
  2. begrijpen
bevatten
verb
  1. (transitiv) das wesentliche einer Sache verstehen
Cross Translation:
FromToVia
• bevatten → erfassen; begreifen; verstehen ↔ comprehend — to understand
• bevatten → bestehen aus ↔ comprise — be made up of
• bevatten → beinhalten ↔ comprise — include
• bevatten → enthalten ↔ contain — To hold inside
• bevatten → umfassen ↔ encompass — include
• bevatten → mitspielen; Hauptrolle ↔ feature — star, contain
• bevatten → umfassen; verstehen; begreifen; erfassen ↔ comprendre — contenir en soi.
• bevatten → verstehen; begreifen ↔ concevoir — Comprendre, entendre bien quelque chose, en avoir une juste idée.
• bevatten → einschließen; enthalten; beinhalten ↔ renfermer — enfermer de nouveau.

User Translations:
Word Translation Votes
bevatten befassen 4

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für bevatten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0296 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden