Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze tourment

übersetze tourment von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. tourment:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tourment (Französisch) ins Schwedisch

tourment:

tourment

  1. tourment
    trakesseri; oro; plåga; övergrepp

tourment [le ~] Nomen

  1. le tourment (calvaire; châtiment)
    prövning; test
  2. le tourment (martyre; torture; supplice)
    tortyr
  3. le tourment (chagrin; tristesse; ennui)
    sörg
  4. le tourment (souci; inquiétude; préoccupation; )
    bekymmer; oro

Übersetzung Matrix für tourment:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekymmer chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse agitation; chagrins; douleurs; désagréments; ennuis; peines; remous; souci; soucis; souffrances; tracas
oro chagrin; inquiétude; malheur; peine; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse agitation; angoisses; animation; chagrins; commotion; consternations; craintes; douleurs; effervescence; excitation; peines; peurs; sensation; souffrances; tumulte; émoi
plåga casse-pieds; gêneur; gêneuse; importun; importune
prövning calvaire; châtiment; tourment expiation; juridiction; pénitence; épreuve
sörg chagrin; ennui; tourment; tristesse
test calvaire; châtiment; tourment contrôle; enquête; examen; exploration; recherche; test; vérification; étude
tortyr martyre; supplice; torture; tourment atrocités; horreurs; misères; supplice; tenaillement; torture; tortures; tourments; épouvantes
övergrepp contraventions; délits
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plåga agacer; assommer; asticoter; blaguer; blesser; brimer; brusquer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; embarrasser; embêter; enquiquiner; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; faire tort à; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; martyriser; rendre la vie de quelqu'un impossible; rudoyer; se chicaner; taquiner; tenailler; torturer; tourmenter; turlupiner; tyranniser
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
oro tourment
plåga tourment
trakesseri tourment
övergrepp tourment

Synonyms for "tourment":


Wiktionary Übersetzungen für tourment:

tourment
noun
  1. supplice, torture.
Cross Translation:
FromToVia
• tourment → plåga; pina; kval ↔ torment — extreme pain

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0503 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden