Französisch
Detailübersetzungen für tête (Französisch) ins Schwedisch
tête:
Übersetzung Matrix für tête:
Synonyms for "tête":
Wiktionary Übersetzungen für tête:
tête
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tête | → knopp; skalle | ↔ block — slang:human head |
| • tête | → huvud; skalle | ↔ head — part of the body |
| • tête | → nick; skalle | ↔ header — soccer: act of hitting the ball with the head |
| • tête | → huvud | ↔ kop — hoofd van een mens |
| • tête | → huvud | ↔ kop — hoofd van een dier |
| • tête | → huvud | ↔ hoofd — een belangrijk lichaamsdeel, helemaal bovenaan het lichaam, waarin zich de hersenen en de meeste zintuigen bevinden |
| • tête | → ansikte | ↔ Gesicht — Tiere: Vorderseite des Kopfes, auf der die Augen, die Nase und das Maul liegen |
| • tête | → ansikte | ↔ Gesicht — seltener, pars pro toto: eine Person als Ganzes |
| • tête | → min; uppsyn | ↔ Gesicht — ein Gesichtsausdruck |
| • tête | → huvud | ↔ Haupt — gehoben: Kopf |
| • tête | → huvud | ↔ Kopf — stumpfes Ende von Nagel, Schrauben, Nadeln |
| • tête | → huvud | ↔ Kopf — Biologie: Wuchsform von Gemüsepflanzen wie dem Kohl |
| • tête | → huvud | ↔ Kopf — Anatomie: oberster bzw. vorderster Körperteil eines Lebewesens |
| • tête | → huvud | ↔ Kopf — oberer, vom übrigen Text getrennter Teil einer beschriebenen Seite |
| • tête | → huvud | ↔ Kopf — Ende eines Werkzeuges wie eines Hammers oder Schlägels |
| • tête | → nick | ↔ Kopfball — Sport: Ball, der mit dem Kopf gespielt wurde |
| • tête | → boll; huvud | ↔ Omme — salopp, jugendsprachlich, regional, ostdeutsch, rheinisch, westfälisch für: Kopf |