Französisch
Detailübersetzungen für suppose (Französisch) ins Schwedisch
supposer:
supposer Verb (suppose, supposes, supposons, supposez, supposent, supposais, supposait, supposions, supposiez, supposaient, supposai, supposas, supposa, supposâmes, supposâtes, supposèrent, supposerai, supposeras, supposera, supposerons, supposerez, supposeront)
-
supposer (présumer)
-
supposer (présumer)
-
supposer (croire; croire en; penser; estimer)
-
supposer (conjecturer; deviner; spéculer; estimer; présumer; faire une expertise; présupposer)
Konjugationen für supposer:
Présent
- suppose
- supposes
- suppose
- supposons
- supposez
- supposent
imparfait
- supposais
- supposais
- supposait
- supposions
- supposiez
- supposaient
passé simple
- supposai
- supposas
- supposa
- supposâmes
- supposâtes
- supposèrent
futur simple
- supposerai
- supposeras
- supposera
- supposerons
- supposerez
- supposeront
subjonctif présent
- que je suppose
- que tu supposes
- qu'il suppose
- que nous supposions
- que vous supposiez
- qu'ils supposent
conditionnel présent
- supposerais
- supposerais
- supposerait
- supposerions
- supposeriez
- supposeraient
passé composé
- ai supposé
- as supposé
- a supposé
- avons supposé
- avez supposé
- ont supposé
divers
- suppose!
- supposez!
- supposons!
- supposé
- supposant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für supposer:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förmoda | conjecture; présomption; soupçon; supposition | |
| tro | conception de la vie; confession; confiance; confidence; conviction; conviction religieuse; convictions; credo; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; persuasion; philosophie; religion; état d'âme | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| anta | présumer; supposer | avancer; entamer; lancer; postuler; proposer; présupposer; se présenter comme postulant; soulever; émettre l'opinion |
| förmoda | conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer | postuler; proposer; présumer; présupposer |
| gissa | conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer | |
| tro | croire; croire en; estimer; penser; supposer | avoir confiance; se fier à |
| tro på | croire; croire en; estimer; penser; supposer | |
| utgå ifrån | présumer; supposer | postuler; proposer; présumer; présupposer |
Synonyms for "supposer":
Wiktionary Übersetzungen für supposer:
supposer
Cross Translation:
verb
-
Poser une chose pour établie (sens général)
- supposer → anta
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • supposer | → anta | ↔ assume — to suppose to be true |
| • supposer | → tro; förmoda | ↔ guess — to suppose |
| • supposer | → anta; förmoda | ↔ suppose — conclude; believe |
| • supposer | → anta; förutsätta | ↔ suppose — theorize; hypothesize |
| • supposer | → anta | ↔ annehmen — eine Vermutung anstellen |
| • supposer | → förmoda; anta | ↔ mutmaßen — schätzen, annehmen, vermuten |
| • supposer | → förmoda | ↔ vermuten — etwas für glaubhaft oder wahrscheinlich halten |