Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze sortie

übersetze sortie von Französische ins Schwedisch

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

sortie:
- utgång; utflykt; anfallande; utleverans
Wiktionary:
- sortie → utgång
- sortie → utgång, avsked, sorti, tillflykt, tillhåll, motorvägsavfart, avfart

Französisch

Detailübersetzungen für sortie (Französisch) ins Schwedisch

sortie:

sortie [la ~] Nomen

la sortie (départ; embranchement)
utgång
- utgång [-en] Nomen
la sortie (excursion; tour; petit tour)
utflykt
- utflykt [-en] Nomen
la sortie (percée)
anfallande
- anfallande Nomen
la sortie
utleverans
- utleverans

Übersetzung Matrix für sortie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anfallande	percée; sortie
utflykt	excursion; petit tour; sortie; tour	balade; ballade; circuit; excursion; excursion d'une journée; excursions; fugue; incursion; petit tour; petit voyage d'agrément; promenade; promenades; tour; tournée; virée; échappée
utgång	départ; embranchement; issue; sortie	aboutissant; aboutissement; effet; issue; résultat
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
utleverans	sortie	production

Synonyms for "sortie":

algarade; scène; insulte; querelle; accrochage; incartade; attaque; avanie; balade; promenade; excursion; voyage; randonnée; virée; échappement; éclosion; apparition; avènement; commencement; début; effloraison; épanouissement; floraison; manifestation; naissance; production; équipée; escapade; fugue; évasion; frasque; fredaine; bordée; aventure; exit; issue; native; originaire; née; ouverture; porte; passage; débouché; exutoire; solution; échappatoire; expédient; aboutissement; résultat; conclusion; parution; publication; édition; lancement; sas; accès; entrée; seuil; portillon; portique; proclamation; avis; annonce; reproduction; ouvrage; oeuvre; vadrouille

Wiktionary Übersetzungen für sortie:

sortie

noun

action de sortir.
- sortie → utgång

Cross Translation:

From	To	Via
• sortie	→ utgång	↔ exit — way out
• sortie	→ utgång	↔ exit — passage from inside to outside
• sortie	→ avsked; sorti; utgång	↔ exit — action of leaving
• sortie	→ tillflykt; tillhåll	↔ resort — something or someone turned to for safety
• sortie	→ utgång	↔ Ausgang — eine aus einem abgeschlossenen Raum oder Gebäude hinausführende Gebäudeöffnung, Tür (oder dgl.), durch die dieser Raum oder das Gebäude, von innen betrachtet, verlassen werden kann. Meist ist der Ausgang die gleiche Gebäudeöffnung wie der Eingang, der Ort, der die Möglichkeit, einen relativ
• sortie	→ motorvägsavfart	↔ Autobahnabfahrt — Abfahrtsmöglichkeit für Kraftfahrzeuge bei Autobahnen
• sortie	→ avfart	↔ Abfahrt — Abfahrt von einer Autobahn

Verwandte Übersetzungen für sortie