Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. recruter:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für recrutera (Französisch) ins Schwedisch

recruter:

recruter Verb (recrute, recrutes, recrutons, recrutez, )

  1. recruter (embaucher; engager; prendre en service; nommer)
    anställa; hyra; rekrytera
    • anställa Verb (anställer, anställde, anställt)
    • hyra Verb (hyr, hyrde, hyrt)
    • rekrytera Verb (rekryterar, rekryterade, rekryterat)
  2. recruter (embaucher; engager; prendre)
    rekrytera
    • rekrytera Verb (rekryterar, rekryterade, rekryterat)
  3. recruter (racoler; embaucher; enrôler)
    pressa; locka att ta värvning
    • pressa Verb (pressar, pressade, pressat)
    • locka att ta värvning Verb (lockar att ta värvning, lockade att ta värvning, lockat att ta värvning)

Konjugationen für recruter:

Présent
  1. recrute
  2. recrutes
  3. recrute
  4. recrutons
  5. recrutez
  6. recrutent
imparfait
  1. recrutais
  2. recrutais
  3. recrutait
  4. recrutions
  5. recrutiez
  6. recrutaient
passé simple
  1. recrutai
  2. recrutas
  3. recruta
  4. recrutâmes
  5. recrutâtes
  6. recrutèrent
futur simple
  1. recruterai
  2. recruteras
  3. recrutera
  4. recruterons
  5. recruterez
  6. recruteront
subjonctif présent
  1. que je recrute
  2. que tu recrutes
  3. qu'il recrute
  4. que nous recrutions
  5. que vous recrutiez
  6. qu'ils recrutent
conditionnel présent
  1. recruterais
  2. recruterais
  3. recruterait
  4. recruterions
  5. recruteriez
  6. recruteraient
passé composé
  1. ai recruté
  2. as recruté
  3. a recruté
  4. avons recruté
  5. avez recruté
  6. ont recruté
divers
  1. recrute!
  2. recrutez!
  3. recrutons!
  4. recruté
  5. recrutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für recruter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hyra bail; contrat de location; loyer; prix de location
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anställa embaucher; engager; nommer; prendre en service; recruter déboutonner; dégager; détacher; dévisser; embaucher
hyra embaucher; engager; nommer; prendre en service; recruter affermer; déboutonner; dégager; détacher; dévisser; embaucher; louer; prendre en location; prendre à bail; retenir
locka att ta värvning embaucher; enrôler; racoler; recruter
pressa embaucher; enrôler; racoler; recruter bousculer; coincer; coller; compresser; comprimer; défroisser; déplisser; manquer; pincer; pousser; presser; pressurer; repasser; rogner; se saigner aux quatre veines pour; serrer; tasser; tordre
rekrytera admettre; attirer; embaucher; engager; enrôler; nommer; prendre; prendre en service; recruter

Synonyms for "recruter":


Wiktionary Übersetzungen für recruter:

recruter
verb
  1. militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.

Cross Translation:
FromToVia
recruter anställa employ — to give someone work
recruter anställa hire — to employ

Computerübersetzung von Drittern: