Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze raisonnable

übersetze raisonnable von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. raisonnable:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für raisonnable (Französisch) ins Schwedisch

raisonnable:

raisonnable Adjektiv

  1. raisonnable (sensé; intelligent; sage; )
    förståndig; klokt; begåvad; kvick; talangfull; fyndigt; kvickt; begåvat; talangfullt
  2. raisonnable (abordable)
    betalbar; betalbart
  3. raisonnable (légal; légitime; équitable; )
    lagligt; berättigat; berättigad; rättmätig; rättmätigt; legitimt
  4. raisonnable (rationnel; raisonnablement)
    förnuftigt; vettig; förnuftig; klokt; vettigt; förståndigt
  5. raisonnable (fondé; plausible; solide; )
    övertygande
  6. raisonnable (convenable)
    rimlig; rimligt; godtagbar; godtagbart; skäligt; tolerabelt
  7. raisonnable (perspicace; profondément; clairvoyant; profond; raisonnablement)
    djup; djupt; ytterst; innerligt

Übersetzung Matrix für raisonnable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
djup profondeur
kvickt rapide
lagligt légalité; légitimité
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
övertygande bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable attrayant; autorisé; convainquant; en règle; légitime; percutant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begåvad intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément astucieusement; astucieux; avisé; débrouillard; dégourdi; futé; intelligent; malin; prompt; roublard; rusé; éveillé
begåvat intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé
berättigad légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement autorisé; encore; juste; justement; licite; légitime; plus que; à bon droit; à juste titre
berättigat légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement autorisé; encore; fondé; juste; justement; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; plus que; à bon droit; à juste titre
betalbar abordable; raisonnable
betalbart abordable; raisonnable
djup clairvoyant; perspicace; profond; profondément; raisonnable; raisonnablement approfondi; cave; creux; d'une manière sensée; en profondeur; enfoncé; profond; profondément; renfoncé; rentré; sensible; sincère; tendre; tendrement; très; très approfondi; très poussé
djupt clairvoyant; perspicace; profond; profondément; raisonnable; raisonnablement approfondi; d'une manière sensée; en profondeur; profond; profondément; sensible; très; très approfondi; très poussé
fyndigt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
förnuftig raisonnable; raisonnablement; rationnel
förnuftigt raisonnable; raisonnablement; rationnel
förståndig intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément
förståndigt raisonnable; raisonnablement; rationnel
godtagbar convenable; raisonnable supportable
godtagbart convenable; raisonnable supportable
innerligt clairvoyant; perspicace; profond; profondément; raisonnable; raisonnablement ardemment; ardent; avec ferveur; creux; fervent; fort; fortement; fougueux; intense; intensif; intensivement; intensément; intime; passionné; passionnément; profond; profondément; senti profondément; sincère; tendre; tendrement; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; énergique; énergiquement
klokt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; rationnel; sage; sagement; sensé; sensément astucieux; ayant l'esprit agile; ayant l'intelligence vive; ayant la compréhension facile; bégueule; d'une façon géniale; de génie; génial; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; inventive; maligne; malin; prude; prudibond; recommandable; éveillé
kvick intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément bientôt; clairvoyant; d'ici peu; fin; finement; intelligent; sagace; sous peu; vite; à bref délai
kvickt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément alerte; clairvoyant; fin; finement; intelligent; sagace; vif
lagligt légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement autorisé; de façon légitime; en règle; fondé; juridique; juridiquement; juste; licite; légal; légalement; légitime; valable; valable en droit; valide
legitimt légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement autorisé; en règle; fondé; juste; licite; légitime; valable; valide
rimlig convenable; raisonnable approprié; avec raison; convenable; convenablement; raisonable; raisonablement
rimligt convenable; raisonnable approprié; avec raison; convenable; convenablement; raisonable; raisonablement
rättmätig légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement autorisé; fondé; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; qualifié; à juste titre
rättmätigt légal; légalement; légitime; légitimement; raisonnable; raisonnablement; valide; à juste titre; équitable; équitablement autorisé; fondé; justifié; licite; légal; légalement; légitime; légitimement; qualifié; à juste titre
skäligt convenable; raisonnable approprié; avec raison; convenable; convenablement; correct; raisonable; raisonablement; respectable
talangfull intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé
talangfullt intelligemment; intelligent; malin; raisonnable; raisonnablement; sage; sagement; sensé; sensément malin; éveillé
tolerabelt convenable; raisonnable convenable; convenablement; correct; respectable; supportable; tolérable
vettig raisonnable; raisonnablement; rationnel
vettigt raisonnable; raisonnablement; rationnel
ytterst clairvoyant; perspicace; profond; profondément; raisonnable; raisonnablement au plus haut degré; au plus haut point; d'un air provocateur; d'un ton provocateur; d'une façon provocante; d'une manière provocante; de manière provocante; extrême; la plus haute; le plus extrême; le plus haut; principal; provocant; provocateur; superlatif; surpassant; ultime; ultra

Synonyms for "raisonnable":


Wiktionary Übersetzungen für raisonnable:

raisonnable
adjective
  1. Qui douer de raison, qui a la faculté de raisonner.
Cross Translation:
FromToVia
• raisonnable → rimlig ↔ angemessen — den Verhältnissen entsprechend, passend
• raisonnable → smart ↔ gescheit — (umgangssprachlich) vernünftig
• raisonnable → förnuftig; förståndig ↔ vernünftig — gut oder angemessen handelnd bzw. einsichtig
• raisonnable → rationell ↔ rational — reasonable; not absurd

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0474 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden