Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze réserves

übersetze réserves von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. réserves:
  2. réserver:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réserves (Französisch) ins Schwedisch

réserves:

réserves [la ~] Nomen

  1. la réserves (stock)
    förråd
  2. la réserves (provision; livraison; fourniture; )
    leverans; utlämnande; avlämnande; överlämnande
  3. la réserves
    reserver

Übersetzung Matrix für réserves:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avlämnande approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
förråd réserves; stock approvisionnement; arrivage; dépôts; entrepôts; fourniture; livraison; provision; provisions; ravitaillement; survenance
leverans approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance distribution; délivrance; dépôt; envoi; expédition; livraison; mission; remise; réception
utlämnande approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
överlämnande approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance remise; remise en mains
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reserver réserves

Synonyms for "réserves":


Wiktionary Übersetzungen für réserves:

Cross Translation:
FromToVia
• réserves → reserver ↔ reserve — that which is reserved, or kept back, as for future use

réserves form of réserver:

réserver Verb (réserve, réserves, réservons, réservez, )

  1. réserver (mettre à part; retenir; mettre de côté; )
    reservera
    • reservera Verb (reserverar, reserverade, reserverat)
  2. réserver (affecter)
    reservera; hålla inne med; spara; lägga av
    • reservera Verb (reserverar, reserverade, reserverat)
    • hålla inne med Verb (håller inne med, höll inne med, hållit inne med)
    • spara Verb (sparar, sparade, sparat)
    • lägga av Verb (lägger av, lade av, lagt av)
  3. réserver (destiner; déterminer)
    bestämma
    • bestämma Verb (bestämmer, bestämde, bestämt)
  4. réserver (retenir libre; garder)
    hålla fri; hålla ledigt
    • hålla fri Verb (håller fri, höll fri, hållit fri)
    • hålla ledigt Verb (håller ledigt, höll ledigt, hållit ledigt)
  5. réserver (séparer; isoler; mettre à part; tenir à l'écart)
    avsöndra
    • avsöndra Verb (avsöndrar, avsöndrade, avsöndrat)

Konjugationen für réserver:

Présent
  1. réserve
  2. réserves
  3. réserve
  4. réservons
  5. réservez
  6. réservent
imparfait
  1. réservais
  2. réservais
  3. réservait
  4. réservions
  5. réserviez
  6. réservaient
passé simple
  1. réservai
  2. réservas
  3. réserva
  4. réservâmes
  5. réservâtes
  6. réservèrent
futur simple
  1. réserverai
  2. réserveras
  3. réservera
  4. réserverons
  5. réserverez
  6. réserveront
subjonctif présent
  1. que je réserve
  2. que tu réserves
  3. qu'il réserve
  4. que nous réservions
  5. que vous réserviez
  6. qu'ils réservent
conditionnel présent
  1. réserverais
  2. réserverais
  3. réserverait
  4. réserverions
  5. réserveriez
  6. réserveraient
passé composé
  1. ai réservé
  2. as réservé
  3. a réservé
  4. avons réservé
  5. avez réservé
  6. ont réservé
divers
  1. réserve!
  2. réservez!
  3. réservons!
  5. réservé
  6. réservant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für réserver:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsöndra isoler; mettre à part; réserver; séparer; tenir à l'écart
bestämma destiner; déterminer; réserver arrêter; barrer; borner; clôturer; conclure; constater; contourner; décider; découvrir; décrire; décréter; définir; déterminer; entourer; escroquer; estimer; fermer; finir; identifier; jalonner; localiser; marquer; mettre fin à; ordonner; piqueter; placer; prendre fin; préciser; qualifier; soutirer; statuer; stopper; terminer; tracer; tromper; trouver; vérifier; établir
hålla fri garder; retenir libre; réserver
hålla inne med affecter; réserver
hålla ledigt garder; retenir libre; réserver
lägga av affecter; réserver abandonner; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; effectuer des réservations; lâcher; rendre; être éliminé
reservera affecter; garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver effectuer des réservations
spara affecter; réserver archiver; effectuer des réservations; enregistrer; estimer; gagner; mettre de côté; ménager; ranger; respecter; se modérer; économiser; épargner; être économe de

Synonyms for "réserver":


Wiktionary Übersetzungen für réserver:

Cross Translation:
FromToVia
• réserver → boka ↔ book — reserve
• réserver → öronmärka ↔ earmark — to specify or set aside for a particular purpose
• réserver → boka ↔ boeken — reserveren van bijvoorbeeld een hotelkamer
• réserver → reservera ↔ belegen — einen Platz, Rang belegen: einen Platz, Rang einnehmen
• réserver → bereda ↔ bereiten — (transitiv) jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteil werden lassen
• réserver → boka ↔ reservieren — einen Platz oder ein Zimmer für jemanden freihalten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für réserves







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0529 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden