Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pacifier:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für pacifier (Französisch) ins Schwedisch

pacifier:

pacifier Verb (pacifie, pacifies, pacifions, pacifiez, )

  1. pacifier (désarmer; démilitariser)
    lugna ned; återställa freden; pacificera
    • lugna ned Verb (lugnar ned, lugnade ned, lugnat ned)
    • återställa freden Verb (återställer freden, återställde freden, återställt freden)
    • pacificera Verb (pacificerar, pacificerade, pacificerat)
  2. pacifier (démilitariser)
    avväpna; demilitarisera
    • avväpna Verb (avväpnar, avväpnade, avväpnat)
    • demilitarisera Verb (demilitariserar, demilitariserade, demilitariserat)
  3. pacifier (rassasier; satisfaire; assouvir; )
    tillfredsställa
    • tillfredsställa Verb (tillfredsställer, tillfredsställde, tillfredsställt)

Konjugationen für pacifier:

Présent
  1. pacifie
  2. pacifies
  3. pacifie
  4. pacifions
  5. pacifiez
  6. pacifient
imparfait
  1. pacifiais
  2. pacifiais
  3. pacifiait
  4. pacifiions
  5. pacifiiez
  6. pacifiaient
passé simple
  1. pacifiai
  2. pacifias
  3. pacifia
  4. pacifiâmes
  5. pacifiâtes
  6. pacifièrent
futur simple
  1. pacifierai
  2. pacifieras
  3. pacifiera
  4. pacifierons
  5. pacifierez
  6. pacifieront
subjonctif présent
  1. que je pacifie
  2. que tu pacifies
  3. qu'il pacifie
  4. que nous pacifiions
  5. que vous pacifiiez
  6. qu'ils pacifient
conditionnel présent
  1. pacifierais
  2. pacifierais
  3. pacifierait
  4. pacifierions
  5. pacifieriez
  6. pacifieraient
passé composé
  1. ai pacifié
  2. as pacifié
  3. a pacifié
  4. avons pacifié
  5. avez pacifié
  6. ont pacifié
divers
  1. pacifie!
  2. pacifiez!
  3. pacifions!
  4. pacifié
  5. pacifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pacifier:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avväpna démilitariser; pacifier
demilitarisera démilitariser; pacifier
lugna ned démilitariser; désarmer; pacifier s'adoucir; s'apaiser; se calmer; se remettre; se tranquilliser
pacificera démilitariser; désarmer; pacifier
tillfredsställa apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se contenter de; suffire; tranquilliser
återställa freden démilitariser; désarmer; pacifier

Synonyms for "pacifier":


Wiktionary Übersetzungen für pacifier:


Cross Translation:
FromToVia
pacifier lugna; dämpa besänftigen — durch Zureden bewirken, dass jemandes innere Erregung langsam nachlassen und abklingen