Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. mutiler:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für mutiler (Französisch) ins Schwedisch

mutiler:

mutiler Verb (mutile, mutiles, mutilons, mutilez, )

  1. mutiler (défigurer; déformer)
    stympa; vanställa
    • stympa Verb (stympar, stympade, stympat)
    • vanställa Verb (vanställer, vanställde, vanstallt)
  2. mutiler (bousiller; détériorer; gâcher; )
    förstöra; röra till
    • förstöra Verb (förstör, förstörde, förstört)
    • röra till Verb (rör till, rörde till, rört till)

Konjugationen für mutiler:

Présent
  1. mutile
  2. mutiles
  3. mutile
  4. mutilons
  5. mutilez
  6. mutilent
imparfait
  1. mutilais
  2. mutilais
  3. mutilait
  4. mutilions
  5. mutiliez
  6. mutilaient
passé simple
  1. mutilai
  2. mutilas
  3. mutila
  4. mutilâmes
  5. mutilâtes
  6. mutilèrent
futur simple
  1. mutilerai
  2. mutileras
  3. mutilera
  4. mutilerons
  5. mutilerez
  6. mutileront
subjonctif présent
  1. que je mutile
  2. que tu mutiles
  3. qu'il mutile
  4. que nous mutilions
  5. que vous mutiliez
  6. qu'ils mutilent
conditionnel présent
  1. mutilerais
  2. mutilerais
  3. mutilerait
  4. mutilerions
  5. mutileriez
  6. mutileraient
passé composé
  1. ai mutilé
  2. as mutilé
  3. a mutilé
  4. avons mutilé
  5. avez mutilé
  6. ont mutilé
divers
  1. mutile!
  2. mutilez!
  3. mutilons!
  4. mutilé
  5. mutilant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mutiler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förstöra destruction; démolition
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förstöra abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner abaisser; abattre; abîmer; affaiblir; aigrir; anéantir; arracher; blesser; bousiller; briser; broyer; casser; corrompre; couper; dissocier; dissoudre; donner une raclée à; donner une rossée à; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; empester; empoisonner; endommager; enfieller; esquinter; exaspérer; exterminer; faire mal à; flanquer une rossée à; fracasser; gâcher; gâter; gâter quelque chose; infirmer; irriter; liquider; neutraliser; nuire; nuire à; rabaisser; raser; ravager; rompre; rosser; ruiner; s'arracher; s'écrouler; saccager; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
röra till abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer
stympa défigurer; déformer; mutiler tronquer
vanställa défigurer; déformer; mutiler
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förstöra sauter

Synonyms for "mutiler":


Wiktionary Übersetzungen für mutiler:

mutiler
verb
  1. retrancher un membre ou quelque autre partie extérieure du corps.

Cross Translation:
FromToVia
mutiler stympa; lemlästa maim — to cause permanent loss
mutiler stympa mutilate — To physically harm as to impair use