Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. incriminer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für incriminer (Französisch) ins Schwedisch

incriminer:

incriminer Verb (incrimine, incrimines, incriminons, incriminez, )

  1. incriminer (accuser; dénoncer; charger; inculper; imputer)
    anklaga; åtala; klandra; beskylla
    • anklaga Verb (anklagar, anklagade, anklagat)
    • åtala Verb (åtalar, åtalade, åtalat)
    • klandra Verb (klandrar, klandrade, klandrat)
    • beskylla Verb (beskyllar, beskyllade, beskyllat)
  2. incriminer (soupçonner; accuser; suspecter; )
    misstänka; anklaga; kompromettera; rikta misstankar mot
    • misstänka Verb (misstänker, misstänkte, misstänkt)
    • anklaga Verb (anklagar, anklagade, anklagat)
    • kompromettera Verb (komprometterar, komprometterade, komprometterat)
    • rikta misstankar mot Verb (riktar misstankar mot, riktade misstankar mot, riktat misstankar mot)
  3. incriminer (accuser; inculper)
    överagera; beskylla
    • överagera Verb (överagerar, överagerade, överagerat)
    • beskylla Verb (beskyllar, beskyllade, beskyllat)

Konjugationen für incriminer:

Présent
  1. incrimine
  2. incrimines
  3. incrimine
  4. incriminons
  5. incriminez
  6. incriminent
imparfait
  1. incriminais
  2. incriminais
  3. incriminait
  4. incriminions
  5. incriminiez
  6. incriminaient
passé simple
  1. incriminai
  2. incriminas
  3. incrimina
  4. incriminâmes
  5. incriminâtes
  6. incriminèrent
futur simple
  1. incriminerai
  2. incrimineras
  3. incriminera
  4. incriminerons
  5. incriminerez
  6. incrimineront
subjonctif présent
  1. que j'incrimine
  2. que tu incrimines
  3. qu'il incrimine
  4. que nous incriminions
  5. que vous incriminiez
  6. qu'ils incriminent
conditionnel présent
  1. incriminerais
  2. incriminerais
  3. incriminerait
  4. incriminerions
  5. incrimineriez
  6. incrimineraient
passé composé
  1. ai incriminé
  2. as incriminé
  3. a incriminé
  4. avons incriminé
  5. avez incriminé
  6. ont incriminé
divers
  1. incrimine!
  2. incriminez!
  3. incriminons!
  4. incriminé
  5. incriminant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für incriminer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anklaga accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter accuser de; encaisser; inculper de
beskylla accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper accuser de; avoir à redire; blâmer; critiquer; en vouloir à quelqu'un; inculper de; reprocher; réprouver
klandra accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; blâmer; condamner; critiquer; déshonorer; gronder; imputer qc à qn; jeter quelque chose aux pieds de; reprendre; reprocher; réprimander; sérancer; vitupérer
kompromettera accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter compromettre
misstänka accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter
rikta misstankar mot accuser; charger; imputer; incriminer; inculper; soupçonner; suspecter
åtala accuser; charger; dénoncer; imputer; incriminer; inculper
överagera accuser; incriminer; inculper

Synonyms for "incriminer":


Wiktionary Übersetzungen für incriminer:

incriminer
verb
  1. accuser quelqu’un de crime, imputer une chose à crime.

Cross Translation:
FromToVia
incriminer anmärka på; klaga på; reklamera beanstanden — Kritik üben an