Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. idolâtrer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für idolâtrer (Französisch) ins Schwedisch

idolâtrer:

idolâtrer Verb (idolâtre, idolâtres, idolâtrons, idolâtrez, )

  1. idolâtrer (prier à; adorer; vénérer)
    be till
    • be till Verb (ber till, bad till, bett till)
  2. idolâtrer (adorer; vénérer; vouer une adoration à)
    idolisera; beundra; glorifiera; dyrka
    • idolisera Verb (idoliserar, idoliserade, idoliserat)
    • beundra Verb (beundrar, beundrade, beundrat)
    • glorifiera Verb (glorifierar, glorifierade, glorifierat)
    • dyrka Verb (dyrkar, dyrkade, dyrkat)
  3. idolâtrer (adorer; diviniser; déifier)
    dyrka; avguda; upphöja till gud
    • dyrka Verb (dyrkar, dyrkade, dyrkat)
    • avguda Verb (avgudar, avgudade, avgudat)
    • upphöja till gud Verb (upphöjer till gud, upphöjde till gud, upphöjt till gud)
  4. idolâtrer (voir tout en rose; romancer; exalter; )
    se igenom rosa glasögon

Konjugationen für idolâtrer:

Présent
  1. idolâtre
  2. idolâtres
  3. idolâtre
  4. idolâtrons
  5. idolâtrez
  6. idolâtrent
imparfait
  1. idolâtrais
  2. idolâtrais
  3. idolâtrait
  4. idolâtrions
  5. idolâtriez
  6. idolâtraient
passé simple
  1. idolâtrai
  2. idolâtras
  3. idolâtra
  4. idolâtrâmes
  5. idolâtrâtes
  6. idolâtrèrent
futur simple
  1. idolâtrerai
  2. idolâtreras
  3. idolâtrera
  4. idolâtrerons
  5. idolâtrerez
  6. idolâtreront
subjonctif présent
  1. que j'idolâtre
  2. que tu idolâtres
  3. qu'il idolâtre
  4. que nous idolâtrions
  5. que vous idolâtriez
  6. qu'ils idolâtrent
conditionnel présent
  1. idolâtrerais
  2. idolâtrerais
  3. idolâtrerait
  4. idolâtrerions
  5. idolâtreriez
  6. idolâtreraient
passé composé
  1. ai idolâtré
  2. as idolâtré
  3. a idolâtré
  4. avons idolâtré
  5. avez idolâtré
  6. ont idolâtré
divers
  1. idolâtre!
  2. idolâtrez!
  3. idolâtrons!
  4. idolâtré
  5. idolâtrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für idolâtrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avguda adorer; diviniser; déifier; idolâtrer
be till adorer; idolâtrer; prier à; vénérer
beundra adorer; idolâtrer; vouer une adoration à; vénérer admirer
dyrka adorer; diviniser; déifier; idolâtrer; vouer une adoration à; vénérer
glorifiera adorer; idolâtrer; vouer une adoration à; vénérer adorer; s'engouer de; se toquer de; être fanatique de
idolisera adorer; idolâtrer; vouer une adoration à; vénérer
se igenom rosa glasögon adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer
upphöja till gud adorer; diviniser; déifier; idolâtrer

Synonyms for "idolâtrer":


Wiktionary Übersetzungen für idolâtrer:

idolâtrer
verb
  1. aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
idolâtrer tillbe(dja) anbeten — in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren