"fâché" übersetzt von Französische ins Schwedisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

fâché:
- uppretat; uppretad; sur; förbannat; ilsken; surt; ilsket; argt; förbittrat; förargad; förargat; jätte argt; jätte arg
Wiktionary:
- fâché → arg, sur, irriterad, sårad, ond, upprörd

Französisch

Detailübersetzungen für fâché (Französisch) ins Schwedisch

fâché:

fâché Adjektiv

fâché (irrité; furieux; en colère; fâcheux; enragé; mis en colère; irritable; outré; furibond; hargneux; exaspéré; hargneusement; indigné; courroucé; d'un air fâché)
uppretat; uppretad
- uppretat Adjektiv
- uppretad Adjektiv
fâché (courroucé; furieux; enragé; hargneux; en colère; envenimé; furieusement; en couroux)
sur; förbannat; ilsken; surt; ilsket; argt
- sur Adjektiv
- förbannat Adjektiv
- ilsken Adjektiv
- surt Adjektiv
- ilsket Adjektiv
- argt Adjektiv
fâché (fâché contre; en colère; irrité; irrité contre)
förbittrat; förargad; förargat
- förbittrat Adjektiv
- förargad Adjektiv
- förargat Adjektiv
fâché (furieux; acerbe; fâcheux; en colère; furieusement; enragé; hargneux; fâcheuse; furieuse)
jätte argt; jätte arg
- jätte argt Adjektiv
- jätte arg Adjektiv

Übersetzung Matrix für fâché:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
uppretad		excitabilité; irritabilité
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sur		aigrir; courroucer; exaspérer; rendre amer; se rendre amer
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
argt	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rageur; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
förargad	en colère; fâché; fâché contre; irrité; irrité contre	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; ennuyé; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; mécontent; outré
förargat	en colère; fâché; fâché contre; irrité; irrité contre	ennuyé; mécontent
förbannat	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux	avec rage; condamné à; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; diable!; déchaîné; déchaînée; en colère; endiablé; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; exécrable; fichtre!; fichtrement!; flúte!; furibond; furieuse; furieusement; furieux; malédiction!; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; rageur; sapristie!; très fâché; voué à
förbittrat	en colère; fâché; fâché contre; irrité; irrité contre	acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; hargneux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
ilsken	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux	vif; violemment; violent; vive; véhément
ilsket	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux	avec rage; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; rageur; vif; violemment; violent; vive; véhément
jätte arg	acerbe; en colère; enragé; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux
jätte argt	acerbe; en colère; enragé; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; hargneux
sur	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux	acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec hargne; contrarié; d'un air mécontent; de mauvaise humeur; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent
surt	courroucé; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; hargneux	acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec hargne; contrarié; d'un air mécontent; de mauvaise humeur; déplaisant; désagréable; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent; sur
uppretad	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
uppretat	courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré	enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement

Synonyms for "fâché":

excédé; fatigué; navré; désolé; vexé; irrité; affligé; marri; triste; mécontent; contrarié; grognon; insatisfait

Wiktionary Übersetzungen für fâché:

Cross Translation:

From	To	Via
• fâché	→ arg	↔ angry — displaying anger
• fâché	→ sur; irriterad; sårad	↔ annoyed — troubled, irritated by something unwanted or unliked; vexed
• fâché	→ sur; ond; arg	↔ cross — angry, annoyed
• fâché	→ upprörd	↔ upset — angry, distressed, unhappy

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze fâché von Französische ins Schwedisch

Detailübersetzungen für fâché (Französisch) ins Schwedisch

fâché:

fâché Adjektiv

fâché (irrité; furieux; en colère; fâcheux; enragé; mis en colère; irritable; outré; furibond; hargneux; exaspéré; hargneusement; indigné; courroucé; d'un air fâché)

fâché (courroucé; furieux; enragé; hargneux; en colère; envenimé; furieusement; en couroux)

fâché (fâché contre; en colère; irrité; irrité contre)

fâché (furieux; acerbe; fâcheux; en colère; furieusement; enragé; hargneux; fâcheuse; furieuse)

Übersetzung Matrix für fâché:

Synonyms for "fâché":

Wiktionary Übersetzungen für fâché:

Verwandte Übersetzungen für fâché