Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze ennuyé

übersetze ennuyé von Französische ins Schwedisch

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

ennuyé:
- förargad; förargat; misnöjt; förkrossad; förkrossat; matt; slö; slött; slappt
Wiktionary:
- ennuyé → uttråkad

Französisch

Detailübersetzungen für ennuyé (Französisch) ins Schwedisch

ennuyé:

ennuyé Adjektiv

ennuyé (mécontent)
förargad; förargat; misnöjt
- förargad Adjektiv
- förargat Adjektiv
- misnöjt Adjektiv
ennuyé (mécontent)
förkrossad; förkrossat
- förkrossad Adjektiv
- förkrossat Adjektiv
ennuyé (apathique; inanimé; faible; sans vie; sans âme; sans force)
matt; slö; slött; slappt
- matt Adjektiv
- slö Adjektiv
- slött Adjektiv
- slappt Adjektiv

Übersetzung Matrix für ennuyé:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förargad	ennuyé; mécontent	acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; enragé; fâché; fâché contre; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irrité; irrité contre; outré
förargat	ennuyé; mécontent	en colère; fâché; fâché contre; irrité; irrité contre
förkrossad	ennuyé; mécontent
förkrossat	ennuyé; mécontent	affligé; navré; profondément affligé; profondément attristé
matt	apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme	fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; indolemment; indolent; inerte; insipide; lâche; maladif; maladivement; pâlot; pâlotte; traînant
misnöjt	ennuyé; mécontent
slappt	apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme	flasque 6l; gélatineux; indifférent; indolent; lent; lobuleux; mollasse; traînard
slö	apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme	bonhomme; doux; ensommeillé; fade; indolemment; indolent; inerte; lent; lentement; léthargique; mollasse; pris de sommeil; sans sel; somnolent; traînant; traînard
slött	apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme	bonhomme; doux; ensommeillé; fade; fainéant; gris; inactif; indolemment; indolent; lent; lentement; léthargique; maussade; mollasse; obtus; paresseuse; paresseusement; paresseux; pris de sommeil; sans nuance; sans sel; simplifié; somnolent; traînard; trist

Synonyms for "ennuyé":

attristé; affligé; mécontent; embêté; dérangé; contrarié; agacé; importuné; assommé; fatigué; lassé; incommodé; gêné; indisposé; troublé; perturbé; embarrassé; préoccupé; inquiet; soucieux; tracassé; tourmenté; angoissé; agité; tanné; basané; bistré; brun

Wiktionary Übersetzungen für ennuyé:

Cross Translation:

From	To	Via
• ennuyé	→ uttråkad	↔ bored — suffering from boredom

Computerübersetzung von Drittern: