Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. détoner:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für détoner (Französisch) ins Schwedisch

détoner:

détoner Verb (détone, détones, détonons, détonez, )

  1. détoner (éclater; gronder; faire claquer; tonner)
    smälla; krascha; knalla; panga; bullra
    • smälla Verb (smäller, smällde, smällt)
    • krascha Verb (kraschar, kraschade, kraschat)
    • knalla Verb (knallar, knallade, knallat)
    • panga Verb (pangar, pangade, pangat)
    • bullra Verb (bullrar, bullrade, bullrat)
  2. détoner (jeter par terre)
    kasta ner; slänga ner; hiva ner
    • kasta ner Verb (kastar ner, kastade ner, kastat ner)
    • slänga ner Verb (slänger ner, slängde ner, slängt ner)
    • hiva ner Verb (hivar ner, hivade ner, hivat ner)

Konjugationen für détoner:

Présent
  1. détone
  2. détones
  3. détone
  4. détonons
  5. détonez
  6. détonent
imparfait
  1. détonais
  2. détonais
  3. détonait
  4. détonions
  5. détoniez
  6. détonaient
passé simple
  1. détonai
  2. détonas
  3. détona
  4. détonâmes
  5. détonâtes
  6. détonèrent
futur simple
  1. détonerai
  2. détoneras
  3. détonera
  4. détonerons
  5. détonerez
  6. détoneront
subjonctif présent
  1. que je détone
  2. que tu détones
  3. qu'il détone
  4. que nous détonions
  5. que vous détoniez
  6. qu'ils détonent
conditionnel présent
  1. détonerais
  2. détonerais
  3. détonerait
  4. détonerions
  5. détoneriez
  6. détoneraient
passé composé
  1. ai détoné
  2. as détoné
  3. a détoné
  4. avons détoné
  5. avez détoné
  6. ont détoné
divers
  1. détone!
  2. détonez!
  3. détonons!
  4. détoné
  5. détonant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für détoner:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bullra détoner; faire claquer; gronder; tonner; éclater
hiva ner détoner; jeter par terre
kasta ner détoner; jeter par terre ficher; flanquer; flanquer par terre; jeter; jeter de; jeter en bas; jeter par terre; lancer; lancer de
knalla détoner; faire claquer; gronder; tonner; éclater
krascha détoner; faire claquer; gronder; tonner; éclater mourir victime d'un accident; s'écraser; se bloquer; se tuer dans un accident; subir un choc
panga détoner; faire claquer; gronder; tonner; éclater
slänga ner détoner; jeter par terre
smälla détoner; faire claquer; gronder; tonner; éclater battre; claquer; claquer la porte; cogner; fouetter; frapper; heurter; taper

Synonyms for "détoner":


Wiktionary Übersetzungen für détoner:


Cross Translation:
FromToVia
détoner explodera explode — to explode (intransitive)