Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. défendre:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für défendre (Französisch) ins Schwedisch

défendre:

défendre Verb (défends, défend, défendons, défendez, )

  1. défendre (protéger; maintenir; garder; )
    vakta; skydda; beskydda
    • vakta Verb (vaktar, vaktade, vaktat)
    • skydda Verb (skyddar, skyddade, skyddat)
    • beskydda Verb (beskyddar, beskyddade, beskyddat)
  2. défendre
    dra tillbaka
    • dra tillbaka Verb (drar tillbaka, drog tillbaka, dragit tillbaka)
  3. défendre (soutenir; plaider)
    bekräfta; stå för; bestyrka; ge stöd åt
    • bekräfta Verb (bekräftar, bekräftade, bekräftat)
    • stå för Verb (står för, stod för, stått för)
    • bestyrka Verb (bestyrkar, bestyrkade, bestyrkat)
    • ge stöd åt Verb (ger stöd åt, gav stöd åt, givit stöd åt)
  4. défendre (parer; empêcher; écarter; dévier; détourner)
    parera; avvärja
    • parera Verb (parerar, parerade, parerat)
    • avvärja Verb (avvärjer, avvärjde, avvärjt)
  5. défendre (se défendre; rejeter; écarter; )
    försvara
    • försvara Verb (försvarar, försvarade, försvarat)

Konjugationen für défendre:

Présent
  1. défends
  2. défends
  3. défend
  4. défendons
  5. défendez
  6. défendent
imparfait
  1. défendais
  2. défendais
  3. défendait
  4. défendions
  5. défendiez
  6. défendaient
passé simple
  1. défendis
  2. défendis
  3. défendit
  4. défendîmes
  5. défendîtes
  6. défendirent
futur simple
  1. défendrai
  2. défendras
  3. défendra
  4. défendrons
  5. défendrez
  6. défendront
subjonctif présent
  1. que je défende
  2. que tu défendes
  3. qu'il défende
  4. que nous défendions
  5. que vous défendiez
  6. qu'ils défendent
conditionnel présent
  1. défendrais
  2. défendrais
  3. défendrait
  4. défendrions
  5. défendriez
  6. défendraient
passé composé
  1. ai défendu
  2. as défendu
  3. a défendu
  4. avons défendu
  5. avez défendu
  6. ont défendu
divers
  1. défends!
  2. défendez!
  3. défendons!
  4. défendu
  5. défendant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für défendre:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avvärja défendre; détourner; dévier; empêcher; parer; écarter repousser; écarter
bekräfta défendre; plaider; soutenir authentifier; authentiquer; confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider
beskydda abriter; assurer la surveillance; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose patronner; protéger
bestyrka défendre; plaider; soutenir contrôler; vérifier
dra tillbaka défendre se retirer
försvara défendre; parer; rejeter; repousser; résister; résister à; se débattre; se défendre; écarter
ge stöd åt défendre; plaider; soutenir
parera défendre; détourner; dévier; empêcher; parer; écarter repousser; écarter
skydda abriter; assurer la surveillance; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose abriter; borner; cacher; clôturer; couvrir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; recéler; s'abriter; sauvegarder; se cacher; se mettre à l'abri; se réfugier
stå för défendre; plaider; soutenir
vakta abriter; assurer la surveillance; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose abriter; cacher; guarder; mettre en sûreté; protéger; préserver; recéler; sauvegarder

Synonyms for "défendre":


Wiktionary Übersetzungen für défendre:

défendre
verb
  1. protéger une personne contre une attaque.

Cross Translation:
FromToVia
défendre förbjuda verbieten — Unterlassung fordern
défendre försvara verteidigen — einen Angriff abwehren

Verwandte Übersetzungen für défendre