Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze couvert

übersetze couvert von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. couvert:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für couvert (Französisch) ins Schwedisch

couvert:

couvert [le ~] Nomen

  1. le couvert
    bestick
  2. le couvert (enveloppe)
    kuvert
  3. le couvert (prétexte; voile; manteaux)
    skydd; övertäckning
  4. le couvert (partie du repas)
    couvert

couvert Adjektiv

  1. couvert (nuageux)
    mulen; mulet
  2. couvert (dépité; déçu; déconcerté)
    vara nere
  3. couvert (caché; secret)
    gömt; gömd; döljd
  4. couvert
    täcka; övertäckt
  5. couvert
    täckt
  6. couvert (recouvert)
    täckad; betäckad
  7. couvert (recouvert)
    övertäcka; övertäckt
  8. couvert (déguisé; camouflé)
    förklätt; maskerad; dold
  9. couvert (couvert de bâtiments)
    uppbyggd; uppbyggt

Übersetzung Matrix für couvert:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bestick couvert service de table
couvert couvert; partie du repas
kuvert couvert; enveloppe enveloppe; enveloppes
skydd couvert; manteaux; prétexte; voile abri; abribus; abris; acte de verouiller; arrière-garde; asile; auvents; blindage; cachette; centre d'accueil; dispositif de protection; défense; fourrière; garantie; garde; pension pour des animaux domestiques; protection; protections; préservation; recouvrements; refuge; retraite; sauvegarde; sécurité; toits; toitures
övertäckning couvert; manteaux; prétexte; voile bouclier; capote; carapace; coupole; couvercle; couverture; croissance; crue; culture; dôme; poussé; recouvrement; toit; toiture; végétation; élytre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
täcka abriter; borner; clôturer; couvrir; décorer; garnir; mettre à l'abri de; paver; protéger; préserver; recouvrir; revêtir; s'assurer contre; sauvegarder; se couvrir contre; tapisser
övertäcka recouvrir; s'assurer contre; se couvrir contre
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dold camouflé; couvert; déguisé caché; masqué; voilé
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
täcka cacher
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betäckad couvert; recouvert
döljd caché; couvert; secret caché; clandestin; clandestinement; déguisé; en cachette; estompé; fleuri; secret; voilé
förklätt camouflé; couvert; déguisé déguisé; incognito; masqué; voilé
gömd caché; couvert; secret
gömt caché; couvert; secret caché; tapi
maskerad camouflé; couvert; déguisé déguisé; incognito; masqué
mulen couvert; nuageux blême; mat; sans éclat; terne; vague
mulet couvert; nuageux blême; mat; sans éclat; terne; vague
täcka couvert
täckad couvert; recouvert assuré
täckt couvert masqué; voilé
uppbyggd couvert; couvert de bâtiments construit
uppbyggt couvert; couvert de bâtiments construit
vara nere couvert; déconcerté; dépité; déçu
övertäcka couvert; recouvert
övertäckt couvert; recouvert

Synonyms for "couvert":


Wiktionary Übersetzungen für couvert:

Cross Translation:
FromToVia
• couvert → kuvert ↔ Kuvert — Gastronomie: Besteck, Gedeck
• couvert → molnbetäckt; täckt ↔ bedeckt — mit Wolken am Himmel, bewölkt
• couvert → molnig; mulen ↔ bewolkt — met wolken bedekt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für couvert







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0660 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden