Französisch

Detailübersetzungen für avec soin (Französisch) ins Schwedisch

avec soin:

avec soin Adjektiv

  1. avec soin (consciencieusement; consciencieux; avec application)
  2. avec soin (consciencieux; plein de soin; soigneux; )
  3. avec soin (prudent; consciencieux; soigneusement; )
    försiktigt; omtänksamt; skonsamt; skonsam; varsam; varsamt
  4. avec soin (bien rangé; soigné; propre; )
    städad; städat; prydligt; prydlig; ordningssamt
  5. avec soin (scrupuleux; consciencieusement; consciencieux; )
  6. avec soin (consciencieusement; intensivement; méticuleux; )

Übersetzung Matrix für avec soin:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
noggrann exactitude; méticulosité; ponctualité; précision
städat politesse; propreté
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
försiktig avec application; avec soin; consciencieusement; consciencieux avec circonspection; avec prudence; avec précaution; bégueule; circonspect; prude; prudemment; prudent; prudibond; réfléchi
försiktigt attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; bénin; circonspect; clément; doux; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; tendre; vigilant
noga avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
noggrann avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné consciencieusement; consciencieux; exact; minutieusement; minutieux; profond; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; totalement; vigilant
noggrannt avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
nogräknat avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
omsorgsfullt avec application; avec soin; consciencieusement; consciencieux; plein de soin; soigneusement; soigneux ample; amplement; approfondi; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; qui va droit au but; soigneusement; soigneux
omtänksamt attentif; attentivement; avec application; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; plein de soin; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant discret; discrètement; modeste; modestement; modéré; retenu; réservé
ordningssamt avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné
prydlig avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné approprié; avec élégamce; convenable; convenablement; correct; décent; décoratif; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; net; ordonné; ornemental; parfait; propre; sec; sèchement; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
prydligt avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné approprié; avec élégamce; convenable; convenablement; correct; décent; décoratif; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; net; ordonné; ornemental; parfait; propre; sec; sèchement; sémillant; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; vif; à la perfection; élégant
samvetsgrann avec soin; consciencieusement; consciencieux; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
samvetsgrannt avec soin; consciencieusement; consciencieux; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
samvetsömt avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
skonsam attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
skonsamt attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
skrupulös avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
skrupulöst avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné
sorgfälligt avec soin; consciencieusement; consciencieux; intense; intensif; intensivement; méticuleusement; méticuleux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneux; soigné approfondi; consciencieusement; consciencieux; dans le détail; de base; en profondeur; essentiel; fondamental; fondé; juste; soigneusement; soigneux; soigné; à fond
städad avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné bien; clair; classé; en ordre; net; ordonné; propre; proprement; rangé
städat avec soin; bien rangé; net; nettoyé; ordonné; propre; rangé; soigné bien; clair; classé; en ordre; net; ordonné; propre; proprement; rangé; rangée; sec; sèchement
varsam attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
varsamt attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für avec soin