| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
avskräckande
|
abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
|
|
|
avskyvärd
|
abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
|
bas; basse; bassement; ignoble
|
|
avskyvärt
|
abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
|
bas; basse; bassement; ignoble
|
|
barbarisk
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
|
barbare; grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
|
|
barbariskt
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
|
barbare; grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
|
|
bestialiskt
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
|
animal; bestial; bestialement; brutal
|
|
förfärlig
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; monstrueux; odieusement; odieux; répugnant; terrible; épouvantable
|
affolant; affreusement; atroce; effroyable; effroyablement; formidable; horrible; misérablement; pitoyable; pitoyablement; redoutable; respectable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
|
|
förfärligt
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; lamentable; monstrueux; odieusement; odieux; répugnant; terrible; épouvantable
|
affolant; affreusement; affreux; atroce; effroyable; effroyablement; fichu; formidable; foutu; horrible; minablement; misérablement; pitoyable; pitoyablement; redoutable; repoussant; respectable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
|
|
horribelt
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; exécrable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; odieusement; odieux; terrible; épouvantable
|
|
|
inhuman
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
|
|
|
inhumant
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
|
|
|
omänskligt
|
abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
|
brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
|
|
skamlig
|
abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
|
clandestin; clandestinement; coupable; dans le péché; de façon inconvenable; dissimulé; déplacé; en cachette; en secret; en traître; enclin au péché; faux; fourbe; félon; grossier; honteux; hypocrite; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant; minable; perfide; perfidement; roué; rusé; sans honneur; scandaleux; sournois; sournoisement; sujet à pécher; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
skamligt
|
abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
|
clandestin; clandestinement; coupable; dans le péché; de façon inconvenable; dissimulé; déplacé; en cachette; en secret; en traître; enclin au péché; faux; fourbe; félon; grossier; honteux; hypocrite; inconvenable; inconvenablement; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; inouï; malséant; minable; perfide; perfidement; roué; rusé; sans gloire; sans honneur; scandaleux; sournois; sournoisement; sujet à pécher; traître; traîtreusement; à l'insu des autres; à la dérobée
|
|
skräckinjagande
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
|
|
spöklikt
|
abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
|
lugubre; macabre; sinistre
|
|
vedervärdigt
|
abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
|
dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif
|
|
väldigt elakartad
|
abominable; méchant; pernicieux; très mal; très malicieux; très méchant; vilain
|
|
|
väldigt elakartat
|
abominable; méchant; pernicieux; très mal; très malicieux; très méchant; vilain
|
|