| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bildskönt
|
beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant
|
|
|
bländandet
|
aveuglant; éblouissant
|
|
|
evigt
|
illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; définitivement; immortel; immortelle; impérissable; incessant; infini; infiniment; ininterrompu; interminable; interminablement; permanent; perpétuel; perpétuellement; pour de bon; pour toujours; sans cesse; sans fin; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternel; éternellement
|
|
förblindande
|
aveuglant; éblouissant
|
|
|
förblindandet
|
aveuglant; éblouissant
|
|
|
glansfull
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
|
glänsande
|
aveuglant; éblouissant
|
ample; brillant; fastueux; grandiose; impressionnant; large; luisant; magnifique; pompeux; rayonnant; somptueux; étincelant
|
|
glänsandet
|
aveuglant; éblouissant
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
|
hedersamt
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
bien pensant; bon; comme il faut; droit; honnête; intègre; juste; légitime; probe; sage; équitable
|
|
otroligt vacker
|
beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant
|
|
|
otroligt vackert
|
beau comme le jour; de toute beauté; resplendissant; splendide; à ravir; éblouissant
|
|
|
pompös
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
ample; large; somptueux; superbe; vaste
|
|
pompöst
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
ample; large; somptueux; superbe; vaste
|
|
praktfullt
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
glorieusement; glorieux; glorifié; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; sacré; saint; saintement; somptueuse; somptueux
|
|
stor
|
au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
costaud; grand; gros; grosse; robuste; volumineuse; volumineux; énorme
|
|
storartat
|
au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
brillant; magnifique
|
|
storslagen
|
au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
|
|
storslaget
|
au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
|
|
stort
|
au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; costaud; de grande envergure; de longue durée; de manière importante; fort; grand; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; large; largement; long; longtemps; longue; notable; notablement; obèse; remarquable; respectable; robuste; signifiant; solide; solidement; substantiel; vaste; volumineuse; volumineux; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
|
|
strålande
|
avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant
|
allumé; ardent; brûlant; en feu; radieux; rayonnant; torride
|
|
ståtlig
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
ample; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; grave; large; noble; solennel; solennellement; somptueux; superbe; vaste
|
|
ståtligt
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
ample; avec dignité; digne; digne de; dignement; distingué; fastueux; grandiose; grave; haut placé; impressionnant; large; magnifique; noble; pompeux; solennel; solennellement; somptueux; superbe; vaste
|
|
vacker
|
avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant
|
|
|
väldigt
|
au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incalculable; super; très grand; à perte de vue; énorme; énormément
|
|
ändlös
|
illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement
|
infini; infiniment; interminable; interminablement; sans fin; éternel; éternellement
|
|
ändlöst
|
illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement
|
illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; interminable; interminablement; sans bornes; sans fin; sans limites; éternel; éternellement
|
|
ärorik
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
|
ärorikt
|
exquis; fastueux; glorieux; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|