Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: respecter

Französische und schwedische Suchergebnisse für: respecter

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. respecter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für respecter (Französisch) ins Schwedisch

respecter:

respecter Verb (respecte, respectes, respectons, respectez, )

  1. respecter (estimer; considérer; honorer; )
    högakta
    • högakta Verb (högaktar, högaktade, högaktat)
  2. respecter (épargner; estimer)
    spara; tänka över
    • spara Verb (sparar, sparade, sparat)
    • tänka över Verb (tänker över, tänkte över, tänkt över)
  3. respecter (apprécier; estimer; considérer; )
    uppskatta
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
  4. respecter (observer)
    följa; följa efter
    • följa Verb (följer, följde, följt)
    • följa efter Verb (följer efter, följde efter, följt efter)
  5. respecter
    hålla ord
    • hålla ord Verb (håller ord, höll ord, hållit ord)
  6. respecter (témoigner du respect à quelqu'un; s'incliner; avoir du respect pour quelqu'un)
    niga; knixa
    • niga Verb (nigar, nigade, nigat)
    • knixa Verb (knixar, knixade, knixat)
  7. respecter (admirer; appréhender)
    titta upp mot
    • titta upp mot Verb (tittar upp mot, tittade upp mot, tittat upp mot)

Konjugationen für respecter:

Présent
  1. respecte
  2. respectes
  3. respecte
  4. respectons
  5. respectez
  6. respectent
imparfait
  1. respectais
  2. respectais
  3. respectait
  4. respections
  5. respectiez
  6. respectaient
passé simple
  1. respectai
  2. respectas
  3. respecta
  4. respectâmes
  5. respectâtes
  6. respectèrent
futur simple
  1. respecterai
  2. respecteras
  3. respectera
  4. respecterons
  5. respecterez
  6. respecteront
subjonctif présent
  1. que je respecte
  2. que tu respectes
  3. qu'il respecte
  4. que nous respections
  5. que vous respectiez
  6. qu'ils respectent
conditionnel présent
  1. respecterais
  2. respecterais
  3. respecterait
  4. respecterions
  5. respecteriez
  6. respecteraient
passé composé
  1. ai respecté
  2. as respecté
  3. a respecté
  4. avons respecté
  5. avez respecté
  6. ont respecté
divers
  1. respecte!
  2. respectez!
  3. respectons!
  5. respecté
  6. respectant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für respecter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
niga flexion
tänka över méditateur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
följa observer; respecter accompagner; appliquer; chaperonner; chasser; conduire; escorter; mener; presser; succéder; suivre; venir après
följa efter observer; respecter calquer; copier; filer; prendre en filature; repasser; retracer; tracer; venir plus tard
hålla ord respecter
högakta considérer; estimer; honorer; observer; respecter; vénérer; être respectueux
knixa avoir du respect pour quelqu'un; respecter; s'incliner; témoigner du respect à quelqu'un
niga avoir du respect pour quelqu'un; respecter; s'incliner; témoigner du respect à quelqu'un
spara estimer; respecter; épargner affecter; archiver; effectuer des réservations; enregistrer; gagner; mettre de côté; ménager; ranger; réserver; se modérer; économiser; épargner; être économe de
titta upp mot admirer; appréhender; respecter
tänka över estimer; respecter; épargner apprécier; conjecturer; considérer; contempler; deviner; douter; délibérer; déterminer; envisager; estimer; examiner; faire une expertise; fixer; hésiter; lambiner; méditer; peser; peser le pour et le contre; prévaloir; repeser; tarder; taxer; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; évaluer; être indécis
uppskatta apprécier; considérer; estimer; honorer; respecter; révérer; vénérer; être respectueux cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; taxer; tramer; évaluer

Synonyms for "respecter":


Wiktionary Übersetzungen für respecter:

respecter
Cross Translation:
FromToVia
• respecter → vörda ↔ esteem — to regard with respect
• respecter → iaktta ↔ observe — to follow
• respecter → respekt ↔ respect — to have respect for
• respecter → beakta ↔ achten — beachten
• respecter → (hög)akta ↔ achten — respektieren; zu schätzen wissen; anerkennen
• respecter → respektera ↔ respektieren — (transitiv) jemanden oder etwas achten, Respekt zeigen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0386 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden