Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: présomption

Französische und schwedische Suchergebnisse für: présomption

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. présomption:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für présomption (Französisch) ins Schwedisch

présomption:

présomption [la ~] Nomen

  1. la présomption (supposition; soupçon; conjecture)
    förmoda
  2. la présomption (supposition; estimation)
    gissning
  3. la présomption (arrogance; prétention; orgueil; )
    arrogans; högmodighet; förmätenhet; övermodighet
  4. la présomption (suffisance; prétention; emphase; )
    självgodhet; dryghet
  5. la présomption (obstination; entêtement)
    egensinne
  6. la présomption (orgueil)
    övermod; arrogans; förmätenhet
  7. la présomption (prétention; supériorité; suffisance; jactance)
    vara överlägsen
  8. la présomption (insolence; orgueil; audace; )
    inbilskhet
  9. la présomption
    självöverskattande
  10. la présomption (emphase; prétention; suffisance; )
    arrogans; storstinnt

Übersetzung Matrix für présomption:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrogans arrogance; emphase; enflure; fatuité; grandiloquence; insolence; orgueil; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité fatuité; insolence; prétention; vanité
dryghet emphase; enflure du style; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance fierté; orgueil; vanité
egensinne entêtement; obstination; présomption acte arbitraire; fait de se faire justice soi-même
förmoda conjecture; présomption; soupçon; supposition
förmätenhet arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
gissning estimation; présomption; supposition
högmodighet arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
inbilskhet arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention illusions; outrecuidances; présomptions; suffisances
självgodhet emphase; enflure du style; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
självöverskattande présomption
storstinnt emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance folie des grandeurs; mégalomanie
vara överlägsen jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
övermod orgueil; présomption
övermodighet arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förmoda conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; postuler; proposer; présumer; présupposer; spéculer; supposer
vara överlägsen surpasser; être supérieur à

Synonyms for "présomption":


Wiktionary Übersetzungen für présomption:

Cross Translation:
FromToVia
• présomption → högmod ↔ Hochmut — abwertend: übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen
• présomption → övermod ↔ Übermut — veraltend, pejorativ: Überheblichkeit, Stolz im Bewußtsein der eigenen Stärke, Vorrechte und Anspruch







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0667 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden