Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. approcher:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für approchant (Französisch) ins Schwedisch

approchant:


Synonyms for "approchant":


Wiktionary Übersetzungen für approchant:

approchant
adjective
  1. Qui a quelque ressemblance, quelque rapport avec une ou plusieurs choses.

approcher:

approcher Verb (approche, approches, approchons, approchez, )

  1. approcher
    närma sig
    • närma sig Verb (närmar sig, närmade sig, närmat sig)
  2. approcher
    komma nära
    • komma nära Verb (kommer nära, komm nära, kommit nära)
  3. approcher (venir à la rencontre de; se rapprocher; aller au-devant de; aborder)
    närma sig; avancera
    • närma sig Verb (närmar sig, närmade sig, närmat sig)
    • avancera Verb (avancerar, avancerade, avancerat)
  4. approcher (rapprocher ou remettre en faisant couler; se glisser dans; rapprocher; )
    trycka in
    • trycka in Verb (trycker in, tryckte in, tryckt in)
  5. approcher (annoncer; arriver)
    kungöra
    • kungöra Verb (kungörar, kungjorde, kungjort)
  6. approcher (être imminent)
    stå i tur
    • stå i tur Verb (står i tur, stod i tur, stått i tur)

Konjugationen für approcher:

Présent
  1. approche
  2. approches
  3. approche
  4. approchons
  5. approchez
  6. approchent
imparfait
  1. approchais
  2. approchais
  3. approchait
  4. approchions
  5. approchiez
  6. approchaient
passé simple
  1. approchai
  2. approchas
  3. approcha
  4. approchâmes
  5. approchâtes
  6. approchèrent
futur simple
  1. approcherai
  2. approcheras
  3. approchera
  4. approcherons
  5. approcherez
  6. approcheront
subjonctif présent
  1. que j'approche
  2. que tu approches
  3. qu'il approche
  4. que nous approchions
  5. que vous approchiez
  6. qu'ils approchent
conditionnel présent
  1. approcherais
  2. approcherais
  3. approcherait
  4. approcherions
  5. approcheriez
  6. approcheraient
passé composé
  1. ai approché
  2. as approché
  3. a approché
  4. avons approché
  5. avez approché
  6. ont approché
divers
  1. approche!
  2. approchez!
  3. approchons!
  4. approché
  5. approchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für approcher:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avancera aborder; aller au-devant de; approcher; se rapprocher; venir à la rencontre de aller en avant; avancer; favoriser; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; promouvoir quelque chose; prêter; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu
komma nära approcher
kungöra annoncer; approcher; arriver annoncer; dicter; décréter; enjoindre; faire savoir; informer; notifier; ordonner; prescrire; proclamer; promulguer; signaler
närma sig aborder; aller au-devant de; approcher; se rapprocher; venir à la rencontre de avancer; prêter
stå i tur approcher; être imminent
trycka in approcher; faire couler dans; pousser dans; rapprocher; rapprocher ou remettre en faisant couler; remettre en place; se glisser dans appuyer; bosseler; bossuer; cabosser; comprimer; enfoncer; faire entrer de force; pousser dans; presser

Synonyms for "approcher":


Wiktionary Übersetzungen für approcher:

approcher
verb
  1. mettre proche, mettre près.

Cross Translation:
FromToVia
approcher stunda approach — to come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer
approcher nalkas; närma sig nahenintransitiv, mit Hilfsverb sein: zeitlich an die Gegenwart heranrücken