Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: élégant

Französische und schwedische Suchergebnisse für: élégant

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. élégant:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. elegant:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für élégant (Französisch) ins Schwedisch

élégant:

élégant Adjektiv

  1. élégant (distingué; chic; de goût; )
    stilig; elegant; smakfullt
  2. élégant (chic; raffiné; distingué; )
    stilfull; stilfullt
  3. élégant (chic; soigné)
    elegant
  4. élégant (mignon; cher; doux; )
    älskade; kärt
  5. élégant (gracieux; charmant; avec grâce; gracieusement; d'une manière charmante)
    älskvärd; behagligt; smakfull; älskvärt; smakfullt; intagande
  6. élégant (gracieux; séduisant; avec grâce; )
    sött; ljuvligt; ljuvlig; graciös; gracil; graciöst; gracilt
  7. élégant (gracieux; adorable; charmant; )
    älsklig; ljuvligt; vackert; förtjusande; tjusig; älskligt; tjusigt; förtjusandet
  8. élégant (tiré à quatre épingles; méticuleux; très soigné; )
    prydlig; snygg; snyggt; prydligt
  9. élégant (avec goût; chic; de bon ton; de goût)
    elegant; smakfullt

Übersetzung Matrix für élégant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
graciös élégance
intagande rattrapage
älskade adoration; amant; amour; amoureux; ange; bien aimée; bien-aimé; bien-aimée; bonne amie; chou; chouchoutes; choux; chéri; chérie; chéris; coeur; culte; dulcinée; hommage; mon petit chouchou; petit amour; trésor; trésors; vénération
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snygg avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant accrocheur; attractif; attrayant; beau; belle; de qualité professionnelle; de toute beauté; efficace; joli; mignon; mignonne; original; percutant; plaisant; professionnel; ravissant; séduisant; étonnant
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elegant à la mode
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behagligt avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; élégant accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec satisfaction; avec une patte de velours; avenant; charmant; chic; chouette; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; doucereux; drôle; délicieux; engageant; facile; facilement; familier; intime; intimement; marrant; mielleusement; mielleux; plaisamment; plaisant; portable; positif; sociable; sympa; sympathique; à l'aise
elegant avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de bon ton; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégant
förtjusande adorable; charmant; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant adorable; aimable; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant
förtjusandet adorable; charmant; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant
gracil attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant
gracilt attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant
graciös attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant
graciöst attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant
intagande avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; élégant adorable; aimable; alléchant; attirant; charmant; gracieux; joli; mignon; ravissant; séduisant
kärt affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; doux; gentil; gracieux; mignon; ravissant; élégant Monsieur; acerbe; amoureux; bouchonné; cajolé; caressé; cassant; câliné; hargneux; sec; épris
ljuvlig attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant adorable; aimable; béat; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; heureusement; heureux; joli; mignon; ravi; ravissant; satisfait; séduisant
ljuvligt adorable; attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant adorable; aimable; brillamment; brillant; béat; d'une manière charmante; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; gracieusement; gracieux; heureusement; heureux; joli; magnifique; mignon; ravi; ravissant; satisfait; splendide; superbe; séduisant
prydlig avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant approprié; avec soin; bien rangé; convenable; convenablement; correct; décent; décoratif; net; nettoyé; ordonné; ornemental; propre; rangé; sec; soigné; sèchement
prydligt avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant approprié; avec soin; bien rangé; convenable; convenablement; correct; décent; décoratif; net; nettoyé; ordonné; ornemental; propre; rangé; sec; soigné; sèchement; sémillant; vif
smakfull avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; élégant
smakfullt avec classe; avec goût; avec grâce; avec élégance; charmant; chic; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de bon ton; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégant
snyggt avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant attractif; beau; belle; bien; chouette; de toute beauté; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; séduisant
stilfull avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; distingué; raffiné; élégamment; élégant
stilfullt avec distinction; avec élégance; chic; convenable; cérémonieusement; cérémonieux; distingué; raffiné; élégamment; élégant
stilig avec classe; avec grâce; avec élégance; chic; d'un bon style; de bon goût; de goût; distingué; du meilleur goût; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; raffiné; soigné; élégant joli
sött attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant adorable; amusant; beau; bien; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; comme du sucre; de manière amusante; de manière doucereuse; divertissant; doucereux; douceâtre; doux; drôle; espiègle; gai; joli; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; ravissant; rigolo; rigolote; sucré; sympa
tjusig adorable; charmant; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant adorable; alléchant; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant
tjusigt adorable; charmant; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant adorable; alléchant; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant
vackert adorable; charmant; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant attractif; beau; bien; chouette; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant
älskade affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; doux; gentil; gracieux; mignon; ravissant; élégant
älsklig adorable; charmant; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant
älskligt adorable; charmant; gracieuse; gracieusement; gracieux; élégamment; élégant adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; joli; ravissant; séduisant
älskvärd avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; élégant adorable; aimable; alléchant; attirant; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant
älskvärt avec grâce; charmant; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; élégant adorable; affable; aimable; alléchant; attirant; avec une patte de velours; avenant; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; doucereux; engageant; gracieux; joli; mielleusement; mielleux; mignon; ravissant; séduisant

Synonyms for "élégant":


Wiktionary Übersetzungen für élégant:

élégant
adjective
  1. Qui a de l’élégance.
Cross Translation:
FromToVia
• élégant → elegant ↔ elegant — modisch, geschmackvoll gekleidet

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für élégant



Schwedisch

Detailübersetzungen für élégant (Schwedisch) ins Französisch

elegant:

elegant Adjektiv

  1. elegant (smakfullt; stilig)
    chic; distingué; de goût; élégant; esthétique; gracieux; soigné; avec élégance; avec classe; du meilleur goût; gracieusement; esthétiquement; de bon goût; avec grâce; d'un bon style
  2. elegant (smakfullt; stilig)
    raffiné; gracieux; chic; de goût; élégant; avec élégance; avec classe; avec grâce; de bon goût; d'un bon style
  3. elegant
    chic; élégant; soigné
  4. elegant (smakfullt)
    chic; de bon ton; de goût; avec goût; élégant

elegant

  1. elegant
    à la mode

Übersetzung Matrix für elegant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chic elegans; finess
esthétique estetik
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
à la mode elegant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec classe elegant; smakfullt; stilig
avec goût elegant; smakfullt
avec grâce elegant; smakfullt; stilig behagligt; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; ljuvlig; ljuvligt; smakfull; smakfullt; sött; älskvärd; älskvärt
avec élégance elegant; smakfullt; stilig gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; stilfull; stilfullt; sött
chic elegant; smakfullt; stilig behaglig; behagligt; fantastiskt; gulligt; häftig; häftigt; otrolig; otroligt; påklädd; påklätt; stilfull; stilfullt; superbt; söt; sött; trevligt; tuff; tufft; underbar; underbart; vänlig; vänligt
d'un bon style elegant; smakfullt; stilig gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; sött
de bon goût elegant; smakfullt; stilig gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; sött
de bon ton elegant; smakfullt
de goût elegant; smakfullt; stilig
distingué elegant; smakfullt; stilig ansenlig; ansenligt; ansett; distingerat; framstående; förstående; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; majestätisk; majestätiskt; stilfull; stilfullt; ståtlig; ståtligt
du meilleur goût elegant; smakfullt; stilig gracil; gracilt; graciös; graciöst; ljuvlig; ljuvligt; sött
esthétique elegant; smakfullt; stilig
esthétiquement elegant; smakfullt; stilig
gracieusement elegant; smakfullt; stilig attraktivt; behagligt; charmerandet; charmig; charmigt; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; kostnadsfri; ljuvlig; ljuvligt; lockande; mycket charmerande; smakfull; smakfullt; sött; tilltalande; tjusig; tjusigt; utan betalning; vackert; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
gracieux elegant; smakfullt; stilig allvarlig; allvarligt; attraktiv; barmhärtigt; behagligt; charmerandet; charmig; charmigt; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; kärt; ljuv; ljuvlig; ljuvligt; ljuvt; lugnt; medmänsklig; medmänskligt; mycket charmerande; samlad; samlat; smakfull; smakfullt; sött; tjusig; tjusigt; trevligt; vackert; välgörande; älskade; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt
raffiné elegant; smakfullt; stilig beräknad; listig; listigt; slug; slugt; spätt; stilfull; stilfullt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
soigné elegant; smakfullt; stilig ackurat; artig; artigt; bildad; försiktigt; grundlig; grundligt; kultiverad; noga; noggran; noggrann; noggrannt; nogräknat; omhändertagen; omhändertaget; omtänksamt; ordningssamt; precist; prydlig; prydligt; samvetsgrann; samvetsgrannt; samvetsömt; skonsam; skonsamt; skrupulös; skrupulöst; sorgfälligt; städad; städat; sörjt för; varsam; varsamt; väluppfostrat
à la mode allmänt; chic; chict; fashionabel; fashionabelt; gängse; modemedveten; modemedvetet; moderiktig; moderiktigt; modern; modernt; tidsenligt; trendig; trendigt; vanlig; vanligt
élégant elegant; smakfullt; stilig behagligt; förtjusande; förtjusandet; gracil; gracilt; graciös; graciöst; intagande; kärt; ljuvlig; ljuvligt; prydlig; prydligt; smakfull; smakfullt; snygg; snyggt; stilfull; stilfullt; sött; tjusig; tjusigt; vackert; älskade; älsklig; älskligt; älskvärd; älskvärt

Synonyms for "elegant":


Wiktionary Übersetzungen für elegant:

elegant
adjective
  1. Qui a de l’élégance.
Cross Translation:
FromToVia
• elegant → gracieux ↔ graceful — showing grace
• elegant → gracieusement ↔ gracefully — in a graceful manner
• elegant → élégant ↔ elegant — modisch, geschmackvoll gekleidet

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0966 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden