Éducation: französische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

éducation:
- utbildning; skolning; träning; undervisning; uppfostran; utveckling; bildning; själskultur; dressyr; civilserad; tema; innehåll; pedagogik; lärareverksamhet
Wiktionary:
- éducation → uppfostran
- éducation → undervisning, utbildning, bildning, uppfostran, fostran, nivå

Französisch

Detailübersetzungen für éducation (Französisch) ins Schwedisch

éducation:

éducation [la ~] Nomen

l'éducation (formation écolière; formation; instruction)
utbildning; skolning; träning; undervisning
- utbildning [-en] Nomen
- skolning [-en] Nomen
- träning [-en] Nomen
- undervisning [-en] Nomen
l'éducation (enseignement; formation; instruction)
utbildning; uppfostran
- utbildning [-en] Nomen
- uppfostran Nomen
l'éducation (enseignement; formation; instruction)
undervisning
- undervisning [-en] Nomen
l'éducation (cultivation; développement; formation; enseignement; instruction)
utveckling; bildning; själskultur
- utveckling [-en] Nomen
- bildning [-en] Nomen
- själskultur Nomen
l'éducation (entraînement; formation; instruction)
träning; dressyr; skolning
- träning [-en] Nomen
- dressyr [-en] Nomen
- skolning [-en] Nomen
l'éducation (acte de civiliser; développement; civilisation)
civilserad
- civilserad Nomen
l'éducation (thème principal; motif)
tema; innehåll
- tema [-en] Nomen
- innehåll [-ett] Nomen
l'éducation (mise à niveau; entraînement; formation; instruction)
utbildning
- utbildning [-en] Nomen
l'éducation (pédagogie)
pedagogik; lärareverksamhet
- pedagogik [-en] Nomen
- lärareverksamhet Nomen

Übersetzung Matrix für éducation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bildning	cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation
civilserad	acte de civiliser; civilisation; développement; éducation
dressyr	entraînement; formation; instruction; éducation
innehåll	motif; thème principal; éducation	capacité; contenance; contenu; contenu proposé; contenus; intention; portée; renfermer; sens; signification; tendance; teneur; volume
lärareverksamhet	pédagogie; éducation
pedagogik	pédagogie; éducation
själskultur	cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation
skolning	entraînement; formation; formation écolière; instruction; éducation
tema	motif; thème principal; éducation	sujet; thème; thème du Bureau; thème principal
träning	entraînement; formation; formation écolière; instruction; éducation	apprentissage; contraction musculaire; exercice; exercice d'assouplissement
undervisning	enseignement; formation; formation écolière; instruction; éducation	assignation; classe; commandement; consigne; contrainte; cours; enseignement; impératif; indication; instruction; leçon; mission; ordre; sommation
uppfostran	enseignement; formation; instruction; éducation
utbildning	enseignement; entraînement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; éducation
utveckling	cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation	accroissement; altération; boom; changement; croissance; déploiement; développement; essor; expansion; hausse; modification; mutation; poussé; processus de croissance; progression; évolution

Synonyms for "éducation":

alphabétisation; instruction; initiation; apprentissage; formation; dégrossissage; dignité; distinction; élégance; classe; panache; tenue; éclat; décence; fierté; honneur; pédagogie; politesse; façonnement; façonnage; introduction; révélation; baptême; admission; culture; ordre; enquête; enseignement; savoir-vivre; civilité; bienséance; courtoisie; tact; urbanité; sociabilité

Wiktionary Übersetzungen für éducation:

éducation

noun

À classer selon le sens
- éducation → uppfostran

Cross Translation:

From	To	Via
• éducation	→ undervisning; utbildning	↔ education — process or art of imparting knowledge, skill and judgment
• éducation	→ utbildning	↔ education — facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally
• éducation	→ bildning	↔ Bildung — Aneignen, Aufbau von Wissen, Fähigkeiten, Fertigkeiten; Geisteskultur
• éducation	→ uppfostran; fostran	↔ Erziehung — im weiteren Sinne: eine soziale Interaktion zwischen Menschen, in der ein oder mehrere Erzieher im Idealfall planvoll und zielgerichtet versuchen, bei dem zu Erziehenden unter Berücksichtigung seiner menschlichen Eigenart ein erwünschtes Verhalten zu entfalten oder zu verstärkenMeyers großes Taschenlexikon, Mannhe
• éducation	→ uppfostran; fostran	↔ Erziehung — das Ziel bzw. Ergebnis dieses ProzessesLogos Quotes
• éducation	→ uppfostran; fostran	↔ Erziehung — das Aufziehen eines Kindes
• éducation	→ nivå	↔ Niveau — geistiger Rang, Bildungsrang

Französische und schwedische Suchergebnisse für: éducation

Detailübersetzungen für éducation (Französisch) ins Schwedisch

éducation:

éducation [la ~] Nomen

l'éducation (formation écolière; formation; instruction)

l'éducation (enseignement; formation; instruction)

l'éducation (enseignement; formation; instruction)

l'éducation (cultivation; développement; formation; enseignement; instruction)

l'éducation (entraînement; formation; instruction)

l'éducation (acte de civiliser; développement; civilisation)

l'éducation (thème principal; motif)

l'éducation (mise à niveau; entraînement; formation; instruction)

l'éducation (pédagogie)

Übersetzung Matrix für éducation:

Synonyms for "éducation":

Wiktionary Übersetzungen für éducation:

Verwandte Übersetzungen für éducation