Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: trivial

Französische und schwedische Suchergebnisse für: trivial

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. trivial:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. trivial:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für trivial (Französisch) ins Schwedisch

trivial:

trivial Adjektiv

  1. trivial (insignifiant; futile; trivialement; banal)
    oviktigt; betydelslöst; obetydlig; obetydligt; meningslöst; trivial; oviktig; trivialt
  2. trivial (grossier; vulgaire; banal; grossière; grossièrement)
    grovt; rått; oanständig; ohyfsad; plumpt; plump; oanständigt; ohyfsat
  3. trivial (vulgaire; ordinaire; banal; )
    billig; vulgärt; billigt
  4. trivial (grossier; vulgaire)
    grovt; krass; krasst
  5. trivial (crapuleux; banal; méchant; )
    grov; snuskig; grovt; snuskigt; banalt; under bältet; obscent

Übersetzung Matrix für trivial:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
obetydlig fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banalt banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
betydelslöst banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
billig banal; commun; d'une façon vulgaire; grossier; ordinaire; populacier; populaire; trivial; vulgaire; vulgairement bon marché; de bon marché; pour un rien; à bas prix
billigt banal; commun; d'une façon vulgaire; grossier; ordinaire; populacier; populaire; trivial; vulgaire; vulgairement bon marché; comme une pouffiasse; comme une salope; de bon marché; débraillé; déguenillé; pour un rien; à bas prix
grov banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire approximatif; approximativement; brut; global; globalement; grossier; impoli; mal élevé; mal équarri; non civilisé; pas lisse; rustre; vulgaire
grovt banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire approximatif; approximativement; brut; brutal; brutalement; global; globalement; grossier; impoli; mal élevé; mal équarri; non civilisé; pas lisse; qui a la main lourde; rude; rudement; rustre; sauvage; violemment; violent; vulgaire
krass grossier; trivial; vulgaire
krasst grossier; trivial; vulgaire
meningslöst banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement banal; creux; dépourvu; déraisonnable; en vain; inepte; insensé; inutile; inutilement; sans effet; vain; vide de sens
oanständig banal; grossier; grossière; grossièrement; trivial; vulgaire coupable; de façon inconvenable; débauché; déplacé; grossier; grossière; grossièrement; immoral; impoli; impolie; inconvenable; inconvenablement; inconvenance; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; indélicat; inouï; lascif; lubrique; mal élevé; mal élévée; malséant; sans honneur; sans tact; à la paysanne; à toute évidence
oanständigt banal; grossier; grossière; grossièrement; trivial; vulgaire amoral; choquant; coupable; cru; de façon inconvenable; débauché; déplacé; grossier; grossière; grossièrement; immoral; immoralement; impoli; impolie; impudique; inconvenable; inconvenablement; inconvenance; inconvenant; incorrect; indécemment; indécent; indélicat; inouï; lascif; lubrique; mal; mal élevé; mal élévée; malpropre; malséant; mauvais; sans honneur; sans scrupules; sans tact; à la paysanne; à toute évidence
obetydlig banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement au minimum; banal; de peu d'importance; futile; humble; humblement; insignifiant; marginal; minimal; minime; modeste; modestement; négligeable; peu important; quelques; sans importance
obetydligt banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement au minimum; banal; de peu d'importance; futile; humble; humblement; insignifiant; marginal; minimal; minime; modeste; modestement; négligeable; petit; peu important; quelques; sans importance
obscent banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement
ohyfsad banal; grossier; grossière; grossièrement; trivial; vulgaire cochon; crasseux; de manière insupportable; douteux; défraîchi; désagréable; effronté; grossier; grossière; grossièrement; impertinemment; impertinent; impoli; impudemment; impudent; inconvenant; indécemment; indécent; insolemment; insolent; insupportable; intolérable; intolérant; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
ohyfsat banal; grossier; grossière; grossièrement; trivial; vulgaire cochon; crasseux; de manière insupportable; douteux; défraîchi; désagréable; désagréablement; effronté; grossier; grossière; grossièrement; impertinemment; impertinent; impoli; impudemment; impudent; inamical; inconvenant; indécemment; indécent; insolemment; insolent; insupportable; intolérable; intolérant; mal élevé; maladroit; non civilisé; peu aimable; peu sociable; rustre; vulgaire
oviktig banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
oviktigt banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement
plump banal; grossier; grossière; grossièrement; trivial; vulgaire disgracieuse de figure; disgracieux de figure; gauche; grossier; grossière; grossièrement; impoli; insolemment; insolent; inélégant; lourd; maladroit; rustre
plumpt banal; grossier; grossière; grossièrement; trivial; vulgaire disgracieuse de figure; disgracieux de figure; gauche; grossier; grossière; grossièrement; impoli; insolemment; insolent; inélégant; lourd; maladroit; rustre
rått banal; grossier; grossière; grossièrement; trivial; vulgaire brut; brutalement; cru; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain; mal équarri; non bouilli; non cuit; pas lisse
snuskig banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
snuskigt banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
trivial banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement commun; courant; normal; ordinaire; tout simple
trivialt banal; futile; insignifiant; trivial; trivialement commun; courant; normal; ordinaire; tout simple
under bältet banal; bas; basse; bassement; cochon; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; malpropre; méchant; méprisable; sale; trivial; vil; vilain; vulgaire
vulgärt banal; commun; d'une façon vulgaire; grossier; ordinaire; populacier; populaire; trivial; vulgaire; vulgairement

Synonyms for "trivial":


Wiktionary Übersetzungen für trivial:

trivial
adjective
  1. Qui est extrêmement commun, usé, rebattu ; il ne se dit guère que des pensée et des expressions.
Cross Translation:
FromToVia
• trivial → trivial ↔ trite — worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective
• trivial → trivial; enkel ↔ trivial — of little significance or value
• trivial → trivial ↔ trivial — allgemein: etwas, das ohne weitere Erklärungen und Begriffe verstanden werden kann
• trivial → trivial ↔ trivial — Mathematik: etwas, das aus dem Verständnis (der Definition) eines Begriffes sofort und ohne weitere Modelle folgt
• trivial → trivial ↔ trivial — abwertend: altbekannt, simpel, banal

Computerübersetzung von Drittern:


Schwedisch

Detailübersetzungen für trivial (Schwedisch) ins Französisch

trivial:

trivial Adjektiv

  1. trivial (alldaglig; grått; alldagligt; )
    tout simple; commun; courant; ordinaire; normal
  2. trivial (oviktigt; betydelslöst; obetydlig; )
    insignifiant; trivial; futile; trivialement; banal

Übersetzung Matrix für trivial:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
courant avdrift; bäck; elektricitet; flod; havsström; intellektuell trend; liten ström; ström; strömning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banal betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt alldaglig; alldagligt; allmänt; banalt; betydelselöst; billig; billigt; grov; grovt; gängse; innehållslös; innehållslöst; intetsägande; liten; litet; meningslös; meningslöst; minimal; minimalt; oanständig; oanständigt; obetydlig; obetydligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; tomt; under bältet; vanlig; vanligt; vulgärt
commun alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allihopa; allmän; allmänt; alltsammans; billig; billigt; delad; delat; gemensam; gemensamt; gängse; ihop; med varandra; normalt; regelrätt; tillhörande till en grupp; tillsammans; typiskt; vanlig; vanligt; vulgärt
courant alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; cirkulerande; elak; elakt; flytande; flytandet; gängse; hoppande; hoppandet; kontinuerlig; kontinuerligt; låg; lågt; nedrigt; normalt; nuvarande; närvarande; ont; regelrätt; springande; strömmandet; typiskt; vanlig; vanligt
futile betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; liten; litet; lätt; minimal; minimalt; obetydlig; obetydligt; ogiltig; oväsentlig; oväsentligt; petig; petigt; ringa; småaktig; snålt tilltaget
insignifiant betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt knapphändig; knapphändigt; knappt; knappt tilltagen; liten; litet; minimal; minimalt; nekande; nekandet; obetydlig; obetydligt; ringa; snålt tilltaget
normal alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt allmän; allmänt; elak; elakt; gängse; låg; lågt; nedrigt; normalt; ont; regelrätt; typiskt; vanlig; vanligt
ordinaire alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt alldaglig; alldagligt; allmän; allmänt; billig; billigt; elak; elakt; enkel avkommande; enkelt avkommande; falsk; falskt; lätt; låg; lågt; nedrigt; ont; orörd utav; orört utav; vanlig; vanligt; vulgärt
tout simple alldaglig; alldagligt; grått; ordinärt; trivial; trivialt; vanlig; vanligt
trivial betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt banalt; billig; billigt; grov; grovt; krass; krasst; oanständig; oanständigt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; plump; plumpt; rått; snuskig; snuskigt; under bältet; vulgärt
trivialement betydelslöst; meningslöst; obetydlig; obetydligt; oviktig; oviktigt; trivial; trivialt

Synonyms for "trivial":


Wiktionary Übersetzungen für trivial:

trivial
adjective
  1. Qui est extrêmement commun, usé, rebattu ; il ne se dit guère que des pensée et des expressions.
Cross Translation:
FromToVia
• trivial → banal; trivial ↔ trite — worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective
• trivial → trivial; anodin ↔ trivial — of little significance or value
• trivial → banal ↔ trivial — common, ordinary
• trivial → trivial ↔ trivial — allgemein: etwas, das ohne weitere Erklärungen und Begriffe verstanden werden kann
• trivial → trivial ↔ trivial — Mathematik: etwas, das aus dem Verständnis (der Definition) eines Begriffes sofort und ohne weitere Modelle folgt
• trivial → trivial; banal ↔ trivial — abwertend: altbekannt, simpel, banal

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1020 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden