Französisch
Detailübersetzungen für flamber (Französisch) ins Schwedisch
flamber:
flamber Verb (flambe, flambes, flambons, flambez, flambent, flambais, flambait, flambions, flambiez, flambaient, flambai, flambas, flamba, flambâmes, flambâtes, flambèrent, flamberai, flamberas, flambera, flamberons, flamberez, flamberont)
-
flamber
-
flamber (mettre feu à; allumer; faire du feu)
-
flamber (roussir; brûler; griller)
-
flamber (allumer)
-
flamber (jeter des flambes; osciller; vaciller; trembloter)
-
flamber (embraser; s'enflammer)
-
flamber (allumer; faire du feu; brûler; s'enflammer; prendre feu; mettre feu à)
-
flamber (cautériser; brûler)
-
flamber (finir; épuiser; user; manger; brûler; vider; consumer)
Konjugationen für flamber:
Présent
- flambe
- flambes
- flambe
- flambons
- flambez
- flambent
imparfait
- flambais
- flambais
- flambait
- flambions
- flambiez
- flambaient
passé simple
- flambai
- flambas
- flamba
- flambâmes
- flambâtes
- flambèrent
futur simple
- flamberai
- flamberas
- flambera
- flamberons
- flamberez
- flamberont
subjonctif présent
- que je flambe
- que tu flambes
- qu'il flambe
- que nous flambions
- que vous flambiez
- qu'ils flambent
conditionnel présent
- flamberais
- flamberais
- flamberait
- flamberions
- flamberiez
- flamberaient
passé composé
- ai flambé
- as flambé
- a flambé
- avons flambé
- avez flambé
- ont flambé
divers
- flambe!
- flambez!
- flambons!
- flambé
- flambant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für flamber:
Synonyms for "flamber":
Wiktionary Übersetzungen für flamber:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • flamber | → brinna | ↔ blaze — to be on fire |
| • flamber | → flambera | ↔ flambé — to add and ignite alcohol to food |
| • flamber | → brinna | ↔ brennen — intransitiv: brennbar sein |
| • flamber | → brinna | ↔ brennen — intransitiv, in Flammen stehen, dem Feuer ausgesetzt sein |
| • flamber | → flambera | ↔ flambieren — Kochen: eine fertig gegarte Speise mit (hochprozentigem) Alkohol übergießen, erhitzen und anzünden; das Gericht wird um des Effekts willen häufig noch brennend serviert |