Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: volumineuse

Französische und schwedische Suchergebnisse für: volumineuse

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

volumineuse:
- stor; extensivt; stort; kraftigt; rymlig; rymligt; voluminös; voluminöst; oljig; oljigt
Wiktionary:
- volumineuse → massiv, mäktig, väldig

Französisch

Detailübersetzungen für volumineuse (Französisch) ins Schwedisch

volumineuse:

volumineuse Adjektiv

volumineuse (volumineux; gros; grosse)
stor; extensivt; stort; kraftigt; rymlig; rymligt; voluminös; voluminöst
- stor Adjektiv
- extensivt Adjektiv
- stort Adjektiv
- kraftigt Adjektiv
- rymlig Adjektiv
- rymligt Adjektiv
- voluminös Adjektiv
- voluminöst Adjektiv
volumineuse (gras; lourd; potelé; épaisse; gros; obèse; replet; consistant; corpulent; enflé; fort; volumineux)
oljig; oljigt
- oljig Adjektiv
- oljigt Adjektiv

Übersetzung Matrix für volumineuse:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
extensivt	gros; grosse; volumineuse; volumineux	extensif; vaste; étendu
kraftigt	gros; grosse; volumineuse; volumineux	adipeux; aigu; avec force; avec insistance; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; corpulent; costaud; de forte carrure; dynamique; effectif; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; ferme; fermement; formel; formelle; formellement; fort; fortement; fortement charpenté; fortement charpentée; gros; intense; intensément; lourd; massif; massivement; obèse; ossu; plein; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; qui a de gros os; qui a une grosse ossature; qui n'est pas creux; robuste; résolu; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; vif; vigoureux; vital; vive; vivement; véhément; énergique; énergiquement; épais
oljig	consistant; corpulent; enflé; fort; gras; gros; lourd; obèse; potelé; replet; volumineuse; volumineux; épaisse
oljigt	consistant; corpulent; enflé; fort; gras; gros; lourd; obèse; potelé; replet; volumineuse; volumineux; épaisse
rymlig	gros; grosse; volumineuse; volumineux	spatial
rymligt	gros; grosse; volumineuse; volumineux	ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; spatial; vaste; volumineux; énorme; étendu
stor	gros; grosse; volumineuse; volumineux	au mieux; avec éclat; brillant; costaud; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grand; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; robuste; saillant; splendide; sublime; superbe; volumineux; éblouissant; éclatant; énorme
stort	gros; grosse; volumineuse; volumineux	ample; amplement; au mieux; avec éclat; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; costaud; de grande envergure; de longue durée; de manière importante; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; fort; grand; grandiose; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; large; largement; long; longtemps; longue; magnifique; merveilleux; notable; notablement; obèse; parfait; remarquable; respectable; resplendissant; robuste; saillant; signifiant; solide; solidement; splendide; sublime; substantiel; superbe; vaste; volumineux; éblouissant; éclatant; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
voluminös	gros; grosse; volumineuse; volumineux
voluminöst	gros; grosse; volumineuse; volumineux

Wiktionary Übersetzungen für volumineuse:

Cross Translation:

From	To	Via
• volumineuse	→ massiv; mäktig; väldig	↔ massig — mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend

Computerübersetzung von Drittern: