Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: répugnant

Französische und schwedische Suchergebnisse für: répugnant

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. répugnant:
  2. répugner:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für répugnant (Französisch) ins Schwedisch

répugnant:

répugnant Adjektiv

  1. répugnant (disgracieux; hideux; affreux; )
    otrevlig; fult; otrevligt; oskönt; oskön
  2. répugnant (dégueulasse; dégoûtant; pourri; )
    förorenad; riktigt smutsigt; smutsigt; äcklig; äckligt; riktigt smutsig
  3. répugnant (dégoûtant; repoussant; insipide; répulsif; peu appétissant)
    äckligt; vedervärdig; oaptitligt; vidrigt; frånstötande; oaptitlig; vedervärdigt
  4. répugnant (abominable; inhumain; féroce; )
    bestialiskt; barbarisk; omänskligt; inhuman; inhumant; barbariskt
  5. répugnant (dégoûtant; répulsif; repoussant; écoeurant)
    tillbakadrivande; frånstötande
  6. répugnant (terrible; monstrueux; affreux; )
    frånstötande
  7. répugnant (désagréable; choquant; dégoûtant; )
    osmakligt; obehaglig; obehagligt; motbjudande; vidrigt; osmaklig; oangenämt; motbjudandet
  8. répugnant (ayant mal au coeur; désolant; morne; )
    äcklande; sjukligt; äcklandet
  9. répugnant (affreux; monstrueux; hideusement; )
    förfärligt; förfärlig; avskräckande; spöklikt
  10. répugnant (dégoûtant; peu appétissant; repoussant; insipide; répulsif)
    osmakligt; oaptitligt; motbjudande; vidrigt; osmaklig

Übersetzung Matrix für répugnant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
motbjudande atrocité; horreur; laideur
smutsigt crasse; malpropreté; saleté
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskräckande abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant
barbarisk abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable barbare; grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
barbariskt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable barbare; grossier; impoli; mal élevé; maladroit; non civilisé; rustre; vulgaire
bestialiskt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable animal; bestial; bestialement; brutal
frånstötande affreusement; affreux; atroce; atrocement; dégoûtant; hideusement; hideux; insipide; monstrueux; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; terrible; écoeurant affligeant; affreux; attristant; avec indifférence; choquant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; détaché; effrayant; effroyablement; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; injurieux; inouï; insensible; offensant; révoltant; sans coeur; terriblement; terrifiant; épouvantable
fult affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement affreux; détestable; détestablement; laid; moche; monstrueux
förfärlig abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant abominable; affolant; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; effroyable; effroyablement; exécrable; formidable; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; redoutable; respectable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
förfärligt abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant abominable; affolant; affreusement; affreux; atroce; atrocement; détestable; détestablement; effroyable; effroyablement; exécrable; fichu; formidable; foutu; haïssable; horrible; horriblement; lamentable; minablement; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; redoutable; repoussant; respectable; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; énorme; épouvantable
förorenad crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant
inhuman abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
inhumant abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
motbjudande choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; insipide; malpropre; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sordidement; écoeurant
motbjudandet choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; malpropre; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant
oangenämt choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; malpropre; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant agaçant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embarrassé; gênant; importun; pénible
oaptitlig dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif
oaptitligt dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif
obehaglig choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; malpropre; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant effrayant; embarrassé; lugubre; sinistre; terrifiant
obehagligt choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; malpropre; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant effrayant; embarrassé; gêné; inconfortable; lugubre; sinistre; terrifiant
omänskligt abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable brutalement; cruel; cruellement; impitoyable; inhumain
oskön affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement
oskönt affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement laid; moche
osmaklig choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; insipide; malpropre; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sordidement; écoeurant qui sent le moisi
osmakligt choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; insipide; malpropre; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sordidement; écoeurant qui sent le moisi
otrevlig affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; désolant; ignoble; laid; mal; malfaisant; mauvais; moche; morne; morose; méchant; perfide; peu attrayant; peu intime; peu sociable; sans joie; triste; tristement; vil
otrevligt affreux; disgracieux; déplaisant; désagréable; désagréablement; hideux; peu aimable; peu attrayant; peu sociable; peu séduisant; répugnant; vilain; vilainement déplaisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; ignoble; impoli; inamical; laid; mal; malfaisant; mauvais; moche; méchant; perfide; peu aimable; peu sociable; vil
riktigt smutsig crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant
riktigt smutsigt crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant
sjukligt ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré maladif; malsain; pas bien
smutsigt crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant abject; blême; boueux; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; entaché; fangeux; gris; grisâtre; ignoble; infâme; limoneux; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; marécageux; méprisable; odieux; sale; salement; sali; souillé; tacheté; taché; terne; trouble; vaseux; vil
spöklikt abominable; affreux; détestable; détestablement; exécrable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; monstrueux; répugnant lugubre; macabre; sinistre
tillbakadrivande dégoûtant; repoussant; répugnant; répulsif; écoeurant
vedervärdig dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif
vedervärdigt dégoûtant; insipide; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif abominable; crasseux; détestable; execrable; exécrablement; odieusement; odieux
vidrigt choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; insipide; malpropre; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sordidement; écoeurant affreux; de façon sinistre; effroyable; laid; malicieusement; malicieux; maligne; moche; monstrueux; qui donne le frisson; sinistre; terriblement; à faire fremir; épuvantablement
äcklande ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
äcklandet ayant mal au coeur; choquant; crasseux; dégoûtant; dégueulasse; désolant; immonde; inconsolable; indisposé; insalubre; maladif; malpropre; malsain; morne; morose; mélancolique; patraque; pris de nausées; repoussant; répugnant; révoltant; salement; sordidement; écoeurant; écoeuré
äcklig crasseux; dégoûtant; dégueulasse; malpropre; pourri; répugnant; salement; écoeurant
äckligt crasseux; dégoûtant; dégueulasse; insipide; malpropre; peu appétissant; pourri; repoussant; répugnant; répulsif; salement; écoeurant cochon; crasseux; douteux; défraîchi; trouver dégueulasse

Synonyms for "répugnant":


Wiktionary Übersetzungen für répugnant:

répugnant
adjective
  1. Qui inspirer la répugnance.
Cross Translation:
FromToVia
• répugnant → äcklande; kväljande ↔ ekelerregend — ein abstoßendes Gefühl hervorrufend, Ekel erregend

répugnant form of répugner:

répugner Verb (répugne, répugnes, répugnons, répugnez, )

  1. répugner
    vara motbjudande

Konjugationen für répugner:

Présent
  1. répugne
  2. répugnes
  3. répugne
  4. répugnons
  5. répugnez
  6. répugnent
imparfait
  1. répugnais
  2. répugnais
  3. répugnait
  4. répugnions
  5. répugniez
  6. répugnaient
passé simple
  1. répugnai
  2. répugnas
  3. répugna
  4. répugnâmes
  5. répugnâtes
  6. répugnèrent
futur simple
  1. répugnerai
  2. répugneras
  3. répugnera
  4. répugnerons
  5. répugnerez
  6. répugneront
subjonctif présent
  1. que je répugne
  2. que tu répugnes
  3. qu'il répugne
  4. que nous répugnions
  5. que vous répugniez
  6. qu'ils répugnent
conditionnel présent
  1. répugnerais
  2. répugnerais
  3. répugnerait
  4. répugnerions
  5. répugneriez
  6. répugneraient
passé composé
  1. ai répugné
  2. as répugné
  3. a répugné
  4. avons répugné
  5. avez répugné
  6. ont répugné
divers
  1. répugne!
  2. répugnez!
  3. répugnons!
  5. répugné
  6. répugnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für répugner:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vara motbjudande répugner

Synonyms for "répugner":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für répugnant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0922 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden