Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: réflexion

Französische und schwedische Suchergebnisse für: réflexion

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. réflexion:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. reflexion:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réflexion (Französisch) ins Schwedisch

réflexion:

réflexion [la ~] Nomen

  1. la réflexion (idée; pensée; concept; )
    åsikt; idé; föreställning; mening
  2. la réflexion (contemplation; méditation; reconsidération)
    övervägning; betraktelse
  3. la réflexion (considération)
    genomtänkande; avvägning; övervägning
  4. la réflexion (pensée; idée; conception; concept; opinion)
    tanke; åsikt; idé
  5. la réflexion (reflet; image renversée; miroitement; )
    spegelbild; reflexion; återspegling; reflektering
  6. la réflexion (reflet)
    reflektion; återspegling
  7. la réflexion (retour sur soi-même)
    ånger; eftertanke; reflektion
  8. la réflexion (notion; compréhension; entendement; )
    idé; begrepp
  9. la réflexion (méditation; contemplation; considération)
    tanke; kontemplation; fundering; reflektion
  10. la réflexion (façon de penser; point de vue; conception; )
    tankesätt
  11. la réflexion
    pinsamhet; plågsamhet; slavgöra; bekymrande
  12. la réflexion
    reflektion
  13. la réflexion (considération; méditation; contemplation)
    eftertanke; genomtänkt åsikt; tanke; reflektion
  14. la réflexion (rumination; soucis; ennuis)
    grubbel; grubbleri
  15. la réflexion (rêverie; méditation)
    funderande; grubblande; dagdrömmande
  16. la réflexion (retentissement; écho; résonance; répercussion)
    efterljud

Übersetzung Matrix für réflexion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avvägning considération; réflexion nivellement
begrepp compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion comprenette; compréhension; conception; intellect; intelligence; notion
bekymrande réflexion
betraktelse contemplation; méditation; reconsidération; réflexion
dagdrömmande méditation; réflexion; rêverie rêvasserie
efterljud retentissement; réflexion; répercussion; résonance; écho retentissement
eftertanke considération; contemplation; méditation; retour sur soi-même; réflexion commémoration; mémoire; mémoire honorée
funderande méditation; réflexion; rêverie fait de gamberger
fundering considération; contemplation; méditation; réflexion
föreställning concept; conception; idée; notion; opinion; pensée; réflexion comprenette; comédie; concept; conception; happening; idée; mascarade; notion; pensée; point de vue; représentation; show; simulacre; vision
genomtänkande considération; réflexion
genomtänkt åsikt considération; contemplation; méditation; réflexion
grubbel ennuis; rumination; réflexion; soucis
grubblande méditation; réflexion; rêverie affaires; bouillonnement; murmure; rouspétances; soucis; tracas
grubbleri ennuis; rumination; réflexion; soucis réflection profonde
idé compréhension; concept; conception; conscience; entendement; idée; notion; opinion; pensée; réflexion avis; compréhension; conscience; façon de voir; idée; notion; opinion; optique; perspective; point de vue; réalisation; vision
kontemplation considération; contemplation; méditation; réflexion
mening concept; conception; idée; notion; opinion; pensée; réflexion angle; avantage; avis; but; cas; cible; conception; contenance; contenu; conviction; dessein; destination; différend; dimension; entrée; idée; importance; importation; instant; intention; jugement; moment; objectif; opinion; optique; pensionné; perspective; point de vue; portée; problème; question; sens; sentence; signification; utilité
pinsamhet réflexion
plågsamhet réflexion
reflektering image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; reflet; reflets; réflexion; réverbération
reflektion considération; contemplation; méditation; reflet; retour sur soi-même; réflexion
reflexion image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; reflet; reflets; réflexion; réverbération
slavgöra réflexion sale métier; travail d'esclave; travail de serf; travail forcé; éreintement
spegelbild image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; reflet; reflets; réflexion; réverbération image réfléchie; reflets
tanke concept; conception; considération; contemplation; idée; méditation; opinion; pensée; réflexion concept; conception; idée; notion; pensée; point de vue; vision
tankesätt avis; concept; conception; conviction; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; vision compréhension; courant d'idées; courant de pensée; esprit; monde de la pensée; monde des idées; univers des idées
ånger retour sur soi-même; réflexion regret; remords; repentir
åsikt concept; conception; idée; notion; opinion; pensée; réflexion angle; avis; cas; concept; conception; conviction; différend; idée; instant; jugement; moment; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; problème; question; sentence; vision
återspegling image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; reflet; reflets; réflexion; réverbération image réfléchie; reflets
övervägning considération; contemplation; méditation; reconsidération; réflexion

Synonyms for "réflexion":


Wiktionary Übersetzungen für réflexion:

Cross Translation:
FromToVia
• réflexion → reflexion ↔ Reflexion — Optik: Widerspiegelung, Zurückgeworfenwerden, zum Beispiel von Licht im Spiegel oder Schall von einer Fläche
• réflexion → reflexion ↔ Reflexion — vertieftes Nachdenken

Verwandte Übersetzungen für réflexion



Schwedisch

Detailübersetzungen für réflexion (Schwedisch) ins Französisch

reflexion:

reflexion [-en] Nomen

  1. reflexion (spegelbild; återspegling; reflektering)
    l'image renversée; le miroitement; l'image réfléchie; la réflexion; le reflet; l'image réfléchit; le reflets; la réverbération

Übersetzung Matrix für reflexion:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
image renversée reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling
image réfléchie reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling spegelbild; återkastning; återsken; återspegling
image réfléchit reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling
miroitement reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling
reflet reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling fladdring; fläktning; reflektion; speglande; strålning; svimning; återspegling
reflets reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling glans; glöd; ljuskraft; spegelbild; återkastning; återsken; återspegling
réflexion reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling avvägning; begrepp; bekymrande; betraktelse; dagdrömmande; efterljud; eftertanke; funderande; fundering; föreställning; genomtänkande; genomtänkt åsikt; grubbel; grubblande; grubbleri; idé; kontemplation; mening; pinsamhet; plågsamhet; reflektion; slavgöra; tanke; tankesätt; ånger; åsikt; återspegling; övervägning
réverbération reflektering; reflexion; spegelbild; återspegling

Synonyms for "reflexion":


Wiktionary Übersetzungen für reflexion:

Cross Translation:
FromToVia
• reflexion → réflexion ↔ Reflexion — Optik: Widerspiegelung, Zurückgeworfenwerden, zum Beispiel von Licht im Spiegel oder Schall von einer Fläche
• reflexion → réflexion ↔ Reflexion — vertieftes Nachdenken







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0701 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden