Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: outrer

Französische und schwedische Suchergebnisse für: outrer

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

outrer:
- överdriva; blåsa upp; ta till i överkant
Wiktionary:
- outrer → överdriva, driva till sin spets, utrera

Französisch

Detailübersetzungen für outrer (Französisch) ins Schwedisch

outrer:

outrer Verb

outrer (exagérer; souligner; charger; enfler; grossir; renforcer)
överdriva; blåsa upp; ta till i överkant
- överdriva Verb (överdrivar, överdrivade, överdrivat)
- blåsa upp Verb (blåser upp, blåste upp, blåst upp)
- ta till i överkant Verb (tar till i överkant, tog till i överkant, tagit till i överkant)

Übersetzung Matrix für outrer:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blåsa upp	charger; enfler; exagérer; grossir; outrer; renforcer; souligner	activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; bomber; bouffer; encourager; enfler; exciter; exciter à; grossir; inciter à; ranimer; s'ouvrir à cause du vent; se ballonner; se gonfler; semer la discorde; tisonner; énerver
ta till i överkant	charger; enfler; exagérer; grossir; outrer; renforcer; souligner
överdriva	charger; enfler; exagérer; grossir; outrer; renforcer; souligner	exagérer; fanfaronner; grossir; renforcer; s'étendre longuement sur; se vanter de; vendre au détail

Synonyms for "outrer":

exagérer; ajouter; broder; amplifier; forcer; grossir; bluffer; pousser; surestimer; enfler; abuser; surcharger; caricaturer

Wiktionary Übersetzungen für outrer:

Cross Translation:

From	To	Via
• outrer	→ överdriva	↔ exaggerate — to overstate, to describe more than is fact
• outrer	→ överdriva; driva till sin spets; utrera	↔ outrieren — gehoben, (transitiv) übertrieben darstellen, in etwas übertreiben