Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. concentrer:
  2. se concentrer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für se concentrer (Französisch) ins Schwedisch

concentrer:

concentrer Verb (concentre, concentres, concentrons, concentrez, )

  1. concentrer (réunir; rassembler; unir)
    samla; förena; samla ihop
    • samla Verb (samlar, samlade, samlat)
    • förena Verb (förenar, förenade, förenat)
    • samla ihop Verb (samlar ihop, samlade ihop, samlat ihop)
  2. concentrer (réduire en bouillant; réduire; épaissir)
    tjockna; koka in
    • tjockna Verb (tjocknar, tjocknade, tjocknat)
    • koka in Verb (kokar in, kokade in, kokat in)
  3. concentrer (centraliser)
    centralisera
    • centralisera Verb (centraliserar, centraliserade, centraliserat)

Konjugationen für concentrer:

Présent
  1. concentre
  2. concentres
  3. concentre
  4. concentrons
  5. concentrez
  6. concentrent
imparfait
  1. concentrais
  2. concentrais
  3. concentrait
  4. concentrions
  5. concentriez
  6. concentraient
passé simple
  1. concentrai
  2. concentras
  3. concentra
  4. concentrâmes
  5. concentrâtes
  6. concentrèrent
futur simple
  1. concentrerai
  2. concentreras
  3. concentrera
  4. concentrerons
  5. concentrerez
  6. concentreront
subjonctif présent
  1. que je concentre
  2. que tu concentres
  3. qu'il concentre
  4. que nous concentrions
  5. que vous concentriez
  6. qu'ils concentrent
conditionnel présent
  1. concentrerais
  2. concentrerais
  3. concentrerait
  4. concentrerions
  5. concentreriez
  6. concentreraient
passé composé
  1. ai concentré
  2. as concentré
  3. a concentré
  4. avons concentré
  5. avez concentré
  6. ont concentré
divers
  1. concentre!
  2. concentrez!
  3. concentrons!
  4. concentré
  5. concentrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für concentrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
centralisera centralisation
samla ihop se réunir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
centralisera centraliser; concentrer
förena concentrer; rassembler; réunir; unir accoupler; accrocher; adhérer; agrafer; attacher; attacher ensemble; combiner; connecter; embrayer; enchaîner; faire une combinaison; fixer; joindre; joindre ensemble; lier; rattacher à; relier; réunir; réunir en accouplant
koka in concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir
samla concentrer; rassembler; réunir; unir aller chercher; aller prendre; amasser; améliorer; assembler; assortir; chercher; collecter; collectionner; conserver; convoquer; cueillir; cumuler; emporter; enlever; faire des économies; grappiller; grouper; lever; moissonner; prendre; prendre l'idée; ramasser; ramasser à gauche et à droite; ranger; rassembler; recueillir; récolter; réunir; s'attrouper; s'entasser; se rassembler; venir chercher; économiser; épargner
samla ihop concentrer; rassembler; réunir; unir accumuler; amasser; amonceler; collectionner; conserver; cueillir; cumuler; empiler; entasser; faire des économies; prendre; ramasser; rassembler; recueillir; s'attrouper; se rassembler; superposer; économiser; épargner
tjockna concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir grossir; s'enfler; s'épaisser; se renfler

Synonyms for "concentrer":


Wiktionary Übersetzungen für concentrer:

concentrer
verb
  1. physique|fr réunir en un centre ce qui était disperser.

Cross Translation:
FromToVia
concentrer koncentrera focus — make (a liquid) less diluted
concentrer koncentrera; reducera einengenChemie: das Volumen einer Flüssigkeit reduzieren
concentrer koncentrera konzentrierenChemie: ein Konzentrat herstellen

se concentrer:

se concentrer [le ~] Nomen

  1. le se concentrer (concentration)

Übersetzung Matrix für se concentrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
koncentration concentration; se concentrer brièveté; concision
sätta sig in i concentration; se concentrer

Wiktionary Übersetzungen für se concentrer:


Cross Translation:
FromToVia
se concentrer fokusera focus — transitive: to concentrate one's attention
se concentrer koncentrera sig; fokusera focus — intransitive: to concentrate one's attention

Verwandte Übersetzungen für se concentrer