Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: déséquilibre

Französische und schwedische Suchergebnisse für: déséquilibre

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

déséquilibre:
- instabilitet
déséquilibré:
- instabil; obalanserat; instabilt
- galning; sinnessjuk; mentalt störd person; störd person; tok; imbecill; idiot
Wiktionary:
- déséquilibre → obalans

Französisch

Detailübersetzungen für déséquilibre (Französisch) ins Schwedisch

déséquilibre:

déséquilibre [le ~] Nomen

le déséquilibre
instabilitet
- instabilitet [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für déséquilibre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
instabilitet	déséquilibre	inconstance; instabilité; variabilité; versabilité

Synonyms for "déséquilibre":

disharmonie; dysharmonie; dissonance; discordance; disproportion; inégalité; disparité; démesure; excès; folie; trouble; aliénation; démence; délire; névrose; psychose; phobie; manie; déraison; dérangement; égarement; divagation; différence; distance; inéquation; irrégularité; dénivellation; instabilité; précarité; incertitude; inconstance; versatilité; mobilité; maladie; dérèglement; porte-à-faux; tournis; vertige; étourdissement; vésanie

Wiktionary Übersetzungen für déséquilibre:

Cross Translation:

From	To	Via
• déséquilibre	→ obalans	↔ imbalance — property of not being in balance

déséquilibré:

déséquilibré Adjektiv

déséquilibré (discordant)
instabil; obalanserat; instabilt
- instabil Adjektiv
- obalanserat Adjektiv
- instabilt Adjektiv

déséquilibré [le ~] Nomen

le déséquilibré (fou; nigaud; sot; dément; aliéné; toqué; desaxé)
galning; sinnessjuk; mentalt störd person; störd person
- galning [-en] Nomen
- sinnessjuk Nomen
- mentalt störd person Nomen
- störd person Nomen
le déséquilibré (malade mental; imbécile; sot; forcené; barbare; toqué; fou; dément; idiot; enragé; aliéné mental)
tok; galning; imbecill; idiot
- tok [-en] Nomen
- galning [-en] Nomen
- imbecill Nomen
- idiot [-en] Nomen

Übersetzung Matrix für déséquilibré:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
galning	aliéné; aliéné mental; barbare; desaxé; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; nigaud; sot; toqué	affreux bonhomme; enragée; fana; fanatique; fervent; freak; horreur; maniaque; sale type; sot; type inquiétant; type répugnant
idiot	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	abruti; bêta; chouette; con; crétin; fou; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; rustre; salopard; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
imbecill	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué
mentalt störd person	aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
sinnessjuk	aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
störd person	aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
tok	aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué	crétin; freak; gros bêta; imbécile; maniaque; nigaud; sot
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
instabil	discordant; déséquilibré	avec inconstance; chancelant; instable; labile; oscillant; vacillant
instabilt	discordant; déséquilibré	avec inconstance; chancelant; changeant; incertain; indécis; instable; labile; oscillant; vacillant; variable
obalanserat	discordant; déséquilibré	emporté; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétueux; incontrôlé; véhément

Synonyms for "déséquilibré":

cinoque; aliéné; dément; insensé; irresponsable; détraqué; désaxé; marteau; fou; malade; obsédé; dérangé; dingue; cinglé; dingo; absurde; forcené; halluciné; schizophrène; paranoïaque; possédé; névrosé; anormal; inégal; disproportionné; disparate; différent; bancal; irrégulier; accidenté