Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: contrainte

Französische und schwedische Suchergebnisse für: contrainte

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. contrainte:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für contrainte (Französisch) ins Schwedisch

contrainte:

contrainte [la ~] Nomen

  1. la contrainte (ordre; assignation; consigne; )
    order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
  2. la contrainte (violence; force)
    våldsamhet
  3. la contrainte (contrôle)
    återhållande; tyglande
  4. la contrainte (réserve; discrétion; réticence)
    behärskning; återhållsamhet; förbehållsamhet; tillbakadragenhet; förtegenhet; tystlåtenhet
  5. la contrainte (instruction; consigne; assignation; )
    föreskrift; instruktion; undervisning; anvisning
  6. la contrainte
    begränsning
  7. la contrainte
    restriktion

Übersetzung Matrix für contrainte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anvisning assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation
befallning assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation commande; commandement; commando; impératif; instruction; mandat; mission; notifications; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; ordre suprême; ordres de servises; sommation; sommations
begränsning contrainte limitation; limitation de requêtes; parti pris; partialité; petitesse; petitesse d'esprit; restriction; étroitesse d'esprit
behärskning contrainte; discrétion; réserve; réticence
förbehållsamhet contrainte; discrétion; réserve; réticence
föreskrift assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation boussole; compas; consigne; consigne de service; directive; ligne directrice; prescription; regle; règlement; réglementation
förtegenhet contrainte; discrétion; réserve; réticence
instruktion assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation action; assignation; briefing; commande; consigne; direction; instruction; ordre de service
order assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation assignation; commande; commandement; commandes; commissions; consigne; distribution; instruction; livraison; ordre de service; ordres de servises
restriktion contrainte restriction; réserve; rétrécissement
stickreplik assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation
tillbakadragenhet contrainte; discrétion; réserve; réticence retraite
tyglande contrainte; contrôle
tystlåtenhet contrainte; discrétion; réserve; réticence
undervisning assignation; commandement; consigne; contrainte; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation classe; cours; enseignement; formation; formation écolière; instruction; leçon; éducation
uppgift assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation besogne; boulot; bricole; corvée; dilemme; emploi; job; labeur; mission; petit travail; problème; question; travail; tâche; tâche scolaire; à faire; élément à faire
vink assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation aiguille; avertissement; geste; indice; marque; signal; signe
våldsamhet contrainte; force; violence ardeur; colère; emportement; feu; force; fougue; intensité; passion; verve; violence; véhémence
återhållande contrainte; contrôle
återhållsamhet contrainte; discrétion; réserve; réticence

Synonyms for "contrainte":


Wiktionary Übersetzungen für contrainte:

contrainte
noun
  1. violence qu’on exercer contre quelqu’un, pour l’obliger à faire quelque chose malgré lui ou pour l’empêcher de faire ce qu’il vouloir.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für contrainte







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0434 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden