Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: imprudent

Französische und schwedische Suchergebnisse für: imprudent

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. imprudent:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für imprudent (Französisch) ins Schwedisch

imprudent:

imprudent Adjektiv

  1. imprudent (téméraire; déchaîné; audacieux; )
    dumdristig person; våghalsig; våghalsigt; friskusigt
  2. imprudent (sans intelligence; bête; stupide; déraisonnable; insensé)
    oförståndigt; stumt; tyst; oförståndig; dumt
  3. imprudent (fou; sot; idiot; )
    korkat; dum; tjockskalligt; dumt; tjockskallig
  4. imprudent (frivole; imprudemment; étourdi)
    virrig; obetänksam; lättsinnig; tanklöst; lättsinnigt; virrigt; förrycktet; obetänksamt
  5. imprudent (irréfléchi; inconsidéré; témérairement; )
    våghalsig; tanklös; tanklöst; obetänksamt; våghalsigt

Übersetzung Matrix für imprudent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tjockskallig fait d'avoir une grosse tête
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dum bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement con; déraisonnable; fou; idiot; idiotement; ignoble; imbécile; inepte; insensé; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; sot; stupide; vil; état obtus
dumdristig person audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement
dumt bariolé; bête; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sans intelligence; sot; sotte; sottement; stupide con; déraisonnable; fou; idiot; idiotement; ignoble; imbécile; inepte; insensé; mal; malfaisant; mauvais; méchant; perfide; sot; stupide; vil; état obtus
friskusigt audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement
förrycktet frivole; imprudemment; imprudent; étourdi
korkat bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement
lättsinnig frivole; imprudemment; imprudent; étourdi ayant la tête tournante; ayant le vertige
lättsinnigt frivole; imprudemment; imprudent; étourdi avec insouciance; avec légèreté; ayant la tête tournante; ayant le vertige; frivole; frivolement; joli; libertin; léger; légère; légèrement; à la légère; étourdi; étourdiment
obetänksam frivole; imprudemment; imprudent; étourdi casse-cou; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir
obetänksamt audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; frivole; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; étourdi distrait; distraitement; hébété; inattentionné; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; nonchalamment; négligant; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir
oförståndig bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
oförståndigt bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
stumt bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide
tanklös audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement hébété; inattentionné; inconsidéré; irréfléchi; nonchalant; sans réfléchir
tanklöst audacieusement; audacieux; avec témérité; fougueuse; fougueux; frivole; imprudemment; imprudent; inconsidéré; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; sans réfléchir; téméraire; témérairement; étourdi distrait; distraitement; hébété; inattentionné; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; nonchalamment; nonchalant; négligant; sans réfléchir
tjockskallig bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement
tjockskalligt bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; sot; sotte; sottement stupide; état obtus
tyst bête; déraisonnable; imprudent; insensé; sans intelligence; stupide avec calme; calme; calmement; dans le calme; paisible; paisiblement; placidement; serein; sereinement; tranquille; tranquillement
virrig frivole; imprudemment; imprudent; étourdi
virrigt frivole; imprudemment; imprudent; étourdi bouleversé; brouillon; confondu; confus; embrouillé; emmêlé
våghalsig audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; fougueuse; fougueux; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risque-tout; sans réfléchir; surexcité; téméraire; témérairement casse-cou
våghalsigt audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; fougueuse; fougueux; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; inconsidéré; insouciant; irréfléchi; précipitamment; précipité; prématuré; prématurément; risque-tout; sans réfléchir; surexcité; téméraire; témérairement

Synonyms for "imprudent":


Wiktionary Übersetzungen für imprudent:

imprudent
adjective
  1. Qui manque de prudence
  2. Qui dénote un manque de prudence
Cross Translation:
FromToVia
• imprudent → oaktsam; vårdslös ↔ fahrlässig — sorglos, unbedacht
• imprudent → lättsinnig ↔ leichtsinnig — unvorsichtig, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für imprudent







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0635 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden