Mettre au courant: französische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

mettre au courant:
- förbereda; introducera; tala om; lista; meddela; informera; rapportera
Wiktionary:
- mettre au courant → uppdatera

Französisch

Detailübersetzungen für mettre au courant (Französisch) ins Schwedisch

mettre au courant:

mettre au courant Verb

mettre au courant (agir sur; familiariser; initier)
förbereda; introducera
- förbereda Verb (förbereder, förberedde, förberett)
- introducera Verb (introducerar, introducerade, introducerat)
mettre au courant (mentionner; citer; faire mention de; nommer; informer)
tala om; lista
- tala om Verb (talar om, talade om, talat om)
- lista Verb (listar, listade, listat)
mettre au courant (informer de; rapporter; faire savoir; communiquer; prévenir; renseigner; annoncer; instruire; se renseigner; faire connaître; mettre au courant de; faire part à; s'informer de)
meddela; informera; rapportera
- meddela Verb (meddelar, meddelade, meddelat)
- informera Verb (informerar, informerade, informerat)
- rapportera Verb (raporterar, raporterade, raporterat)

Übersetzung Matrix für mettre au courant:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lista		hit-parade; liste; palmarès
tala om		discussion; fait de parler de
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förbereda	agir sur; familiariser; initier; mettre au courant	apprêter; déployer; faire des préparatifs; mettre à la disposition; prendre des préparations; préparer; répandre; se préparer à; étaler; étendre
informera	annoncer; communiquer; faire connaître; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; mettre au courant; mettre au courant de; prévenir; rapporter; renseigner; s'informer de; se renseigner	annoncer; communiquer; couvrir; déclarer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire savoir; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; raconter; rapporter; relater; rendre compte; s'annoncer
introducera	agir sur; familiariser; initier; mettre au courant	ajouter; avancer; avancer des arguments; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; inaugurer; incorporer; insérer; intercaler; introduire; ouvrir; proposer; présenter
lista	citer; faire mention de; informer; mentionner; mettre au courant; nommer	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; nommer; noter; register; énumérer
meddela	annoncer; communiquer; faire connaître; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; mettre au courant; mettre au courant de; prévenir; rapporter; renseigner; s'informer de; se renseigner	annoncer; communiquer; couvrir; déclarer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire savoir; raconter; rapporter; relater; rendre compte
rapportera	annoncer; communiquer; faire connaître; faire part à; faire savoir; informer de; instruire; mettre au courant; mettre au courant de; prévenir; rapporter; renseigner; s'informer de; se renseigner	apprendre; caractériser; conter; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; parler; raconter; rendre compte; répandre; écrire
tala om	citer; faire mention de; informer; mentionner; mettre au courant; nommer	avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; causer de; clapoter; convaincre; dire; discuter; discuter de; débattre; faire mention de; jacasser; jaser; mentionner; papoter; parler; parler de; prononcer; raconter; relater; traiter

Wiktionary Übersetzungen für mettre au courant:

Cross Translation:

From	To	Via
• mettre au courant	→ uppdatera	↔ update — to advise a person so that they are up to date

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und schwedische Suchergebnisse für: mettre au courant

Detailübersetzungen für mettre au courant (Französisch) ins Schwedisch

mettre au courant:

mettre au courant Verb

mettre au courant (agir sur; familiariser; initier)

mettre au courant (mentionner; citer; faire mention de; nommer; informer)

mettre au courant (informer de; rapporter; faire savoir; communiquer; prévenir; renseigner; annoncer; instruire; se renseigner; faire connaître; mettre au courant de; faire part à; s'informer de)

Übersetzung Matrix für mettre au courant:

Wiktionary Übersetzungen für mettre au courant:

Verwandte Übersetzungen für mettre au courant