Französisch
Detailübersetzungen für bon anniversaire (Französisch) ins Schwedisch
bon anniversaire: (*Wort und Satz getrennt)
- bon: härlig; utsökt; himmelskt; kostbart; bra; behändighet; kapabelt; god; aptitlig; kostlig; kostligt; aptitligt; kupong; voucher; riktigt; lämplig; passande; lämpligt; tillbörlig; tillbörligt; korrekt; i ordning; hederligt; ärofull; hedervärd; ärofullt; hedervärdt; hedersamt; vänligt; välvillig; hyggligt; beskedlig; godsint; välvilligt; beskedligt; underbar; underbart; utmärkt; härligt; fantastiskt; presentkort; hjärtvänlig; hjärtvänligt
- anniversaire: födelsedag; födelsedatum; jubileum; årsdag; bröllopsdag; födelsedagskalas; åminnelsedag; minnesdag
Wiktionary Übersetzungen für bon anniversaire:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bon anniversaire | → gratulerar på födelsedagen; har den äran på födelsedagen; har den äran; gratulerar med dagen; grattis på födelsedagen; hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen; grattis på bemärkelsedagen | ↔ happy birthday — good wishes for a birthday |
| • bon anniversaire | → hjärtliga lyckönskningar; hjärtliga gratulationer | ↔ herzlichen Glückwunsch — Redewendung zum gratulieren bei angenehmen, schönen Anlass (Geburtstag, Beförderung, Geburt eines Kindes etc.) oder für das gelingen eines Vorhabens. |