Übersicht
Französisch nach Schwedisch: mehr Daten
- embarrassé:
- embarrasser:
-
Wiktionary:
- embarrassé → vara fångad i, blyg, hämmad, vara fångad i en villfarelse
- embarrasser → genera
Französisch
Detailübersetzungen für embarrassé (Französisch) ins Schwedisch
embarrassée:
Synonyms for "embarrassée":
embarrassé:
-
embarrassé
-
embarrassé
obehaglig; obehagligt; obekvämt; illa till mods; oangenämt-
obehaglig Adjektiv
-
obehagligt Adjektiv
-
obekvämt Adjektiv
-
illa till mods Adjektiv
-
oangenämt Adjektiv
-
-
embarrassé (timide; farouche; gêné; complexé; timoré; craintif; inhibé; d'un air embarrassé)
-
embarrassé (maladroit; maladif; inncommode; avec raideur; malhabile; avec maladresse; dégingandé; maladroitement; sans force; raide; lâche; gauche; relâché; mal à l'aise; gauchement; maladivement; peu maniable; à pas raides)
ohanterligt; svårhanterlig; ohanterlig; klumpigt-
ohanterligt Adjektiv
-
svårhanterlig Adjektiv
-
ohanterlig Adjektiv
-
klumpigt Adjektiv
-
-
embarrassé (gêné)
Übersetzung Matrix für embarrassé:
Synonyms for "embarrassé":
Wiktionary Übersetzungen für embarrassé:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• embarrassé | → vara fångad i; blyg; hämmad; vara fångad i en villfarelse | ↔ befangen — gehemmt, unsicher, verlegen, verwirrt |
embarrasser:
embarrasser Verb (embarrasse, embarrasses, embarrassons, embarrassez, embarrassent, embarrassais, embarrassait, embarrassions, embarrassiez, embarrassaient, embarrassai, embarrassas, embarrassa, embarrassâmes, embarrassâtes, embarrassèrent, embarrasserai, embarrasseras, embarrassera, embarrasserons, embarrasserez, embarrasseront)
-
embarrasser (intimider; troubler; décontenancer)
-
embarrasser (agacer; embêter; enquiquiner; brimer; assommer; intimider; importuner; brusquer; rudoyer; maltraiter; incommoder; tyranniser)
-
embarrasser (bloquer; empêcher; gêner; déranger)
-
embarrasser (faire obstruction; empêcher; incommoder; obstruer; déranger; gêner; bloquer; entraver; s'opposer à)
-
embarrasser (échanger; confondre; renvoyer; troquer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; tourner en sens contraire)
Konjugationen für embarrasser:
Présent
- embarrasse
- embarrasses
- embarrasse
- embarrassons
- embarrassez
- embarrassent
imparfait
- embarrassais
- embarrassais
- embarrassait
- embarrassions
- embarrassiez
- embarrassaient
passé simple
- embarrassai
- embarrassas
- embarrassa
- embarrassâmes
- embarrassâtes
- embarrassèrent
futur simple
- embarrasserai
- embarrasseras
- embarrassera
- embarrasserons
- embarrasserez
- embarrasseront
subjonctif présent
- que j'embarrasse
- que tu embarrasses
- qu'il embarrasse
- que nous embarrassions
- que vous embarrassiez
- qu'ils embarrassent
conditionnel présent
- embarrasserais
- embarrasserais
- embarrasserait
- embarrasserions
- embarrasseriez
- embarrasseraient
passé composé
- ai embarrassé
- as embarrassé
- a embarrassé
- avons embarrassé
- avez embarrassé
- ont embarrassé
divers
- embarrasse!
- embarrassez!
- embarrassons!
- embarrassé
- embarrassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für embarrasser:
Synonyms for "embarrasser":
Wiktionary Übersetzungen für embarrasser:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• embarrasser | → genera | ↔ embarrass — to humiliate; to disrupt somebody's composure or comfort with acting publicly or freely |
Computerübersetzung von Drittern: