Avoir faim: französische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

avoir faim:
- hungra; svälta; åtrå; känna sug efter; längta efter; hungra efter
Wiktionary:
- avoir faim → hungrig, gå hungrig, vara hungrig

Französisch

Detailübersetzungen für avoir faim (Französisch) ins Schwedisch

avoir faim (crever de faim)
hungra; svälta
- hungra Verb (hungrar, hungrade, hungrat)
- svälta Verb (svälter, svältte, svält)
avoir faim (être affamé de; désirer; aspirer à; avoir faim de; s'affamer; être avide de; soupirer après)
åtrå; känna sug efter; längta efter; hungra efter
- åtrå Verb (åtrår, åtrådde, åtrått)
- känna sug efter Verb (känner sug efter, kännde sug efter, kännt sug efter)
- längta efter Verb (längtar efter, längtade efter, längtat efter)
- hungra efter Verb (hungrar efter, hungrade efter, hungrat efter)
avoir faim (crever de faim; être affamé; agoniser; s'affamer)
svälta
- svälta Verb (svälter, svältte, svält)

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
åtrå		avidité; désir ardent; désir impatient
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hungra	avoir faim; crever de faim	affamer; dépérir; mourir de faim; épuiser
hungra efter	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
känna sug efter	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de
längta efter	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de	ambitionner; aspirer à; viser à
svälta	agoniser; avoir faim; crever de faim; s'affamer; être affamé	affamer; mourir de faim
åtrå	aspirer à; avoir faim; avoir faim de; désirer; s'affamer; soupirer après; être affamé de; être avide de	aspirer à; avoir très envie; bander; désirer ardemment; languir; souhaiter ardemment; soupirer après

Cross Translation:

From	To	Via
• avoir faim	→ hungrig	↔ hungry — affected by hunger; desirous of food
• avoir faim	→ gå hungrig; vara hungrig	↔ hungern — Hunger haben, hungrig sein