Übersicht
Französisch
Detailübersetzungen für interdire (Französisch) ins Schwedisch
interdire:
interdire Verb (interdis, interdit, interdisons, interdites, interdisent, interdisais, interdisait, interdisions, interdisiez, interdisaient, interdîmes, interdîtes, interdirent, interdirai, interdiras, interdira, interdirons, interdirez, interdiront)
-
interdire (prohiber; refuser)
-
interdire (empêcher; entraver; faire obstacle à)
Konjugationen für interdire:
Présent
- interdis
- interdis
- interdit
- interdisons
- interdites
- interdisent
imparfait
- interdisais
- interdisais
- interdisait
- interdisions
- interdisiez
- interdisaient
passé simple
- interdis
- interdis
- interdit
- interdîmes
- interdîtes
- interdirent
futur simple
- interdirai
- interdiras
- interdira
- interdirons
- interdirez
- interdiront
subjonctif présent
- que j'interdise
- que tu interdises
- qu'il interdise
- que nous interdisions
- que vous interdisiez
- qu'ils interdisent
conditionnel présent
- interdirais
- interdirais
- interdirait
- interdirions
- interdiriez
- interdiraient
passé composé
- ai interdit
- as interdit
- a interdit
- avons interdit
- avez interdit
- ont interdit
divers
- interdis!
- interdites!
- interdisons!
- interdit
- interdisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für interdire:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förhindra | entrave; obstruction; prévention | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| förbjuda | interdire; prohiber; refuser | |
| förebygga | empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire | |
| förhindra | empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire | chasser; contenir; contrecarrer; déranger; empêcher; enrayer; entraver; faire obstacle à; gêner; lutter conte; rendre impossible; repousser; se protéger de; être gênant |
| hindra | empêcher; entraver; faire obstacle à; interdire | arrêter; barrer; bloquer; contrarier; contrecarrer; dissuader; déjouer; déranger; embarrasser; empêcher; entraver; faire arrêter; faire obstacle à; faire échouer; frustrer; garder; gêner; incommoder; interrompre; munir de brides; obstruer; rendre impossible; retenir; stopper; traverser les projets de; être gênant |
Synonyms for "interdire":
Wiktionary Übersetzungen für interdire:
interdire
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • interdire | → banna | ↔ ban — forbid |
| • interdire | → förbjuda; utesluta | ↔ bar — to prohibit |
| • interdire | → förbjuda | ↔ forbid — to disallow |
| • interdire | → förbjuda | ↔ prohibit — to proscribe |
| • interdire | → frånta; befria | ↔ entheben — (transitiv) jemanden von einem Amt, Posten etc. entfernen |
| • interdire | → förbjuda | ↔ verbieten — Unterlassung fordern |