Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. filtre:
  2. filtrer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für filtre (Französisch) ins Schwedisch

filtre:

filtre Nomen

  1. filtre (règle)
    regel; filter
  2. filtre
    filter
  3. filtre

Übersetzung Matrix für filtre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
filter filtre; règle filtre à café
regel filtre; règle consigne de service; directive; glissière; ligne directrice; prescription; principe; principe de base; règle; règle fondamentale; règlement; réglementation; verrou
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snabbvisning filtre

Synonyms for "filtre":


Wiktionary Übersetzungen für filtre:

filtre
noun
  1. dispositif pour séparer

Cross Translation:
FromToVia
filtre filter filter — device for separating impurities from a fluid or other substance
filtre filter filter — electronics or software to separate unwanted signal
filtre filter filter — any device or procedure that acts to separate or isolate
filtre sil; filter; durkslag; sikt strainer — utensil
filtre filter FilterTechnik: Vorrichtung, Gerät oder Baugruppe zur Trennung oder Aussonderung bestimmter Medium oder Feststoffe
filtre filter filter — een voorwerp met kleine gaatjes waar water of gassen doorheen kunnen om gezuiverd te worden

filtre form of filtrer:

filtrer Verb (filtre, filtres, filtrons, filtrez, )

  1. filtrer (séparer; tamiser; trier; sélectionner)
    filtrera; perkolera
    • filtrera Verb (filtrerar, filtrerade, filtrerat)
    • perkolera Verb (perkolerar, perkolerade, perkolerat)
  2. filtrer
    filtrera ut
    • filtrera ut Verb (filtrerar ut, filtrerade ut, filtrerat ut)
  3. filtrer
  4. filtrer (transpirer)
    droppa igenom; filtrera; sippra igenom
    • droppa igenom Verb (droppar igenom, droppade igenom, droppat igenom)
    • filtrera Verb (filtrerar, filtrerade, filtrerat)
    • sippra igenom Verb (sipprar igenom, sipprade igenom, sipprat igenom)
  5. filtrer (percer en coulant; percer)
    läcka
    • läcka Verb (läckar, läckade, läckat)
  6. filtrer (s'égoutter)
    sippra ut; dunsta bort
    • sippra ut Verb (sipprar ut, sipprade ut, sipprat ut)
    • dunsta bort Verb (dunstar bort, dunstade bort, dunstat bort)

Konjugationen für filtrer:

Présent
  1. filtre
  2. filtres
  3. filtre
  4. filtrons
  5. filtrez
  6. filtrent
imparfait
  1. filtrais
  2. filtrais
  3. filtrait
  4. filtrions
  5. filtriez
  6. filtraient
passé simple
  1. filtrai
  2. filtras
  3. filtra
  4. filtrâmes
  5. filtrâtes
  6. filtrèrent
futur simple
  1. filtrerai
  2. filtreras
  3. filtrera
  4. filtrerons
  5. filtrerez
  6. filtreront
subjonctif présent
  1. que je filtre
  2. que tu filtres
  3. qu'il filtre
  4. que nous filtrions
  5. que vous filtriez
  6. qu'ils filtrent
conditionnel présent
  1. filtrerais
  2. filtrerais
  3. filtrerait
  4. filtrerions
  5. filtreriez
  6. filtreraient
passé composé
  1. ai filtré
  2. as filtré
  3. a filtré
  4. avons filtré
  5. avez filtré
  6. ont filtré
divers
  1. filtre!
  2. filtrez!
  3. filtrons!
  4. filtré
  5. filtrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für filtrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
läcka fuite; ouverture; petit trou; trou; vide
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
droppa igenom filtrer; transpirer
dunsta bort filtrer; s'égoutter
filtrera filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; transpirer; trier filtrer à travers; percer; s'infiltrer; transparaître à travers; transpirer
filtrera ut filtrer
läcka filtrer; percer; percer en coulant s'égouter; se dégonfler
perkolera filtrer; sélectionner; séparer; tamiser; trier
sippra igenom filtrer; transpirer
sippra ut filtrer; s'égoutter
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
filtrera filtrer

Synonyms for "filtrer":


Wiktionary Übersetzungen für filtrer:

filtrer
verb
  1. passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.

Cross Translation:
FromToVia
filtrer filtrera filtrate — to filter

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für filtre