Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: adresse

Französische und schwedische Suchergebnisse für: adresse

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. adresse:
  2. adresser:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für adresse (Französisch) ins Schwedisch

adresse:

adresse [la ~] Nomen

  1. l'adresse
    adress
  2. l'adresse (compétence; habileté)
    kompetens; sakkunnighet
  3. l'adresse (habileté; capacité; savoir-faire; dextérité)
    färdighet; skicklighet; förmåga
  4. l'adresse (tour d'artifice; art; habileté; )
    konstskap; möjligheten
  5. l'adresse (facilité; habileté; capacité; savoir-faire; dextérité)
    möjligheter
  6. l'adresse (combine; truc; habileté)
    knep; trick; påhitt
  7. l'adresse (tour; prétexte; truc; )
    trick
  8. l'adresse (adresse de messagerie; adresse e-mail; adresse de messagerie Internet)
    adress; e-postadress

Übersetzung Matrix für adresse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adress adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail
färdighet adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire aptitude; art; capacité; compétence; facilités; habileté; qualification; savoir; savoir-faire; équipements
förmåga adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire aptitude; art; avoir; biens; capacité; compétence; connaissance; faculté de qualité; fortune; habileté; qualité; savoir; savoir-faire
knep adresse; combine; habileté; truc cabriole; caprice; culbute; galpette; gambade; pirouette; ruse
kompetens adresse; compétence; habileté aptitude; capacité; compétence; compétence d'un expert; compétences; connaissance; expertise; faculté de qualité; habileté; qualification; savoir-faire
konstskap adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage
möjligheten adresse; aptitude; art; dextérité; habileté; savoir-faire; tour; tour d'artifice; trucage crédibilité; fiabilité; plausibilité; probabilité; vraisemblance; véracité
möjligheter adresse; capacité; dextérité; facilité; habileté; savoir-faire chances; occasions; possibilité; possibilités
påhitt adresse; combine; habileté; truc
sakkunnighet adresse; compétence; habileté aptitude; capacité; compétence; habileté; qualité; savoir-faire
skicklighet adresse; capacité; dextérité; habileté; savoir-faire aptitude; aptitudes; art; avoir; biens; bosses; capacité; compétence; connaissance; connaissances; dons; fortune; habileté; qualité; savoir; savoir-faire; talents
trick adresse; combine; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour de main; truc astuce; leurre; piège; ruse; subterfuge; tour
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
e-postadress adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
möjligheter faisable; réalisable; à faire

Synonyms for "adresse":


Wiktionary Übersetzungen für adresse:

adresse
noun
  1. indication, désignation, soit du destinataire, soit de la destination où il falloir aller ou envoyer.
Cross Translation:
FromToVia
• adresse → adress ↔ address — direction for letters
• adresse → skicklighet ↔ prowess — skillfulness and manual ability; adroitness or dexterity
• adresse → adress ↔ Adresse — IT: Position einer Speicherzelle
• adresse → adress ↔ Adresse — Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann

adresser:

adresser Verb (adresse, adresses, adressons, adressez, )

  1. adresser (pourvoir d'une adresse)
    adressera
    • adressera Verb (adresserar, adresserade, adresserat)
  2. adresser (s'adresser à; adresser la parole)
    tala; tala till någon
    • tala Verb (talar, talade, talat)
    • tala till någon Verb (talar till någon, talade till någon, talat till någon)

Konjugationen für adresser:

Présent
  1. adresse
  2. adresses
  3. adresse
  4. adressons
  5. adressez
  6. adressent
imparfait
  1. adressais
  2. adressais
  3. adressait
  4. adressions
  5. adressiez
  6. adressaient
passé simple
  1. adressai
  2. adressas
  3. adressa
  4. adressâmes
  5. adressâtes
  6. adressèrent
futur simple
  1. adresserai
  2. adresseras
  3. adressera
  4. adresserons
  5. adresserez
  6. adresseront
subjonctif présent
  1. que j'adresse
  2. que tu adresses
  3. qu'il adresse
  4. que nous adressions
  5. que vous adressiez
  6. qu'ils adressent
conditionnel présent
  1. adresserais
  2. adresserais
  3. adresserait
  4. adresserions
  5. adresseriez
  6. adresseraient
passé composé
  1. ai adressé
  2. as adressé
  3. a adressé
  4. avons adressé
  5. avez adressé
  6. ont adressé
divers
  1. adresse!
  2. adressez!
  3. adressons!
  5. adressé
  6. adressant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für adresser:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adressera adresser; pourvoir d'une adresse
tala adresser; adresser la parole; s'adresser à avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; communiquer; converser; dire; discuter; faire un discours; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter; être en contact avec; être en conversation
tala till någon adresser; adresser la parole; s'adresser à

Synonyms for "adresser":


Wiktionary Übersetzungen für adresser:

adresser
verb
  1. envoyer directement à une personne, en un lieu.
Cross Translation:
FromToVia
• adresser → adressera ↔ adressieren — mit einer Adresse, einer Anschrift versehen, beschriften
• adresser → tilltala ↔ anreden — anfangen mit jemandem zu reden; mit jemandem ein Gespräch beginnen

Verwandte Übersetzungen für adresse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0580 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden