Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: exploitant

Französische und schwedische Suchergebnisse für: exploitant

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. exploitant:
  2. exploiter:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für exploitant (Französisch) ins Schwedisch

exploitant:

exploitant [le ~] Nomen

  1. l'exploitant
    ägare; operatör; driftsledare

Übersetzung Matrix für exploitant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
driftsledare exploitant
operatör exploitant opérateur; téléphoniste
ägare exploitant aubergiste; container; conteneur; détenteur; porteur; possesseur; possesseuse; propriétaire; tenancier; titulaire; titulaire d'une licence

Synonyms for "exploitant":


Wiktionary Übersetzungen für exploitant:

Cross Translation:
FromToVia
• exploitant → operatör; rörelseidkare ↔ Betreiber — jemand, der etwas betreiben, einsetzt

exploiter:

exploiter Verb (exploite, exploites, exploitons, exploitez, )

  1. exploiter (profiter de qc; faire valoir; tirer profit de; tirer parti de; faire son profit de)
    dra fördel av; utnyttja
    • dra fördel av Verb (drar fördel av, drog fördel av, dragit fördel av)
    • utnyttja Verb (utnyttjar, utnyttjade, utnyttjat)
  2. exploiter (tirer profit de; pressurer; priver de; dépouiller de)
    utnyttja
    • utnyttja Verb (utnyttjar, utnyttjade, utnyttjat)
  3. exploiter (vider; tirailler; dévaliser)
    plundra; fisk; rensa; tömma; tömma på allt
    • plundra Verb (plundrar, plundrade, plundrat)
    • fisk Verb
    • rensa Verb (rensar, rensade, rensat)
    • tömma Verb (tömmer, tömmde, tömmt)
    • tömma på allt Verb (tömmer på allt, tömmde på allt, tömmt på allt)
  4. exploiter (mettre à profit; mettre en exploitation; utiliser; )
    exploatera; bygga ut
    • exploatera Verb (exploaterar, exploaterade, exploaterat)
    • bygga ut Verb (bygger ut, byggde ut, byggt ut)
  5. exploiter (tirer avantage de)
    utnyttja; exploatera
    • utnyttja Verb (utnyttjar, utnyttjade, utnyttjat)
    • exploatera Verb (exploaterar, exploaterade, exploaterat)
  6. exploiter (défricher)
    kultivera; utveckla; odla
  7. exploiter (pulluler; proliférer; mettre à profit)
    använda sig utav; profitera; göra det bästa utav

Konjugationen für exploiter:

Présent
  1. exploite
  2. exploites
  3. exploite
  4. exploitons
  5. exploitez
  6. exploitent
imparfait
  1. exploitais
  2. exploitais
  3. exploitait
  4. exploitions
  5. exploitiez
  6. exploitaient
passé simple
  1. exploitai
  2. exploitas
  3. exploita
  4. exploitâmes
  5. exploitâtes
  6. exploitèrent
futur simple
  1. exploiterai
  2. exploiteras
  3. exploitera
  4. exploiterons
  5. exploiterez
  6. exploiteront
subjonctif présent
  1. que j'exploite
  2. que tu exploites
  3. qu'il exploite
  4. que nous exploitions
  5. que vous exploitiez
  6. qu'ils exploitent
conditionnel présent
  1. exploiterais
  2. exploiterais
  3. exploiterait
  4. exploiterions
  5. exploiteriez
  6. exploiteraient
passé composé
  1. ai exploité
  2. as exploité
  3. a exploité
  4. avons exploité
  5. avez exploité
  6. ont exploité
divers
  1. exploite!
  2. exploitez!
  3. exploitons!
  5. exploité
  6. exploitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für exploiter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fisk poisson
rensa dégager; grand ménage; se débarasser de
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
använda sig utav exploiter; mettre à profit; proliférer; pulluler employer; faire usage de; se servir de; user; user de; utiliser
bygga ut cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; user de; utiliser agrandir; ajouter à; bâtir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser
dra fördel av exploiter; faire son profit de; faire valoir; profiter de qc; tirer parti de; tirer profit de
exploatera cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; se servir de; tirer avantage de; user de; utiliser
fisk dévaliser; exploiter; tirailler; vider
göra det bästa utav exploiter; mettre à profit; proliférer; pulluler
kultivera défricher; exploiter
odla défricher; exploiter civiliser; croître; cultiver; dominer; grandir; placer; planter des pommes de terre; pousser; produire; s'envoler
plundra dévaliser; exploiter; tirailler; vider dépouiller; dérober; dévaliser; piller; vider; voler
profitera exploiter; mettre à profit; proliférer; pulluler
rensa dévaliser; exploiter; tirailler; vider compenser; débarrasser; laver; liquider; nettoyer; purger; purifier; ranger; solder; stocker; épurer
tömma dévaliser; exploiter; tirailler; vider débarrasser; débourrer; décharger; dégager; dégarnir; déporter; déverser; emporter; enlever; excréter; finir; mettre à sac; piller; pomper; retirer; saccager; sortir; verser; vider; éjecter; évacuer; ôter
tömma på allt dévaliser; exploiter; tirailler; vider
utnyttja dépouiller de; exploiter; faire son profit de; faire valoir; pressurer; priver de; profiter de qc; tirer avantage de; tirer parti de; tirer profit de bénéficier; tirer profit de
utveckla défricher; exploiter devenir adulte; déployer; développer; grandir; mûrir; ouvrir; rendre constructible; s'ouvrir brusquement; s'épanouir; viabiliser; évoluer
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa Nettoyer

Synonyms for "exploiter":


Wiktionary Übersetzungen für exploiter:

exploiter
verb
  1. faire valoir une chose, en tirer le profit du produit.
Cross Translation:
FromToVia
• exploiter → exploatera ↔ exploit — use for one’s advantage
• exploiter → dra nytta av; utnyttja ↔ ausnutzen — etwas ausnutzen: Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehen
• exploiter → utvärdera; analysera ↔ auswerten — aus einem Befund, aus einer bekannten Tatsache gesuchte Ergebnisse gewinnen oder Schlüsse ziehen
• exploiter → bedriva; driva ↔ betreiben — etwas am laufen halten

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1947 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden