Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. hué:
  2. huer:
  3. huée:
  4. Wiktionary:
    • hue → hu
    • huer → bua


Französisch

Detailübersetzungen für hue (Französisch) ins Schwedisch

hue:


Synonyms for "hue":


Wiktionary Übersetzungen für hue:


Cross Translation:
FromToVia
hue hu giddyup — directed at a horse

hué:

hué Adjektiv

  1. hué (sifflé)
    utvisslad; utvisslat

Übersetzung Matrix für hué:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
utvisslad hué; sifflé
utvisslat hué; sifflé

huer:

huer Verb (hue, hues, huons, huez, )

  1. huer
    vråla; bua; skräna; skrika
    • vråla Verb (vrålar, vrålade, vrålat)
    • bua Verb (buar, buade, buat)
    • skräna Verb (skränar, skränade, skränat)
    • skrika Verb (skriker, skrek, skrikit)

Konjugationen für huer:

Présent
  1. hue
  2. hues
  3. hue
  4. huons
  5. huez
  6. huent
imparfait
  1. huais
  2. huais
  3. huait
  4. huions
  5. huiez
  6. huaient
passé simple
  1. huai
  2. huas
  3. hua
  4. huâmes
  5. huâtes
  6. huèrent
futur simple
  1. huerai
  2. hueras
  3. huera
  4. huerons
  5. huerez
  6. hueront
subjonctif présent
  1. que je hue
  2. que tu hues
  3. qu'il hue
  4. que nous huions
  5. que vous huiez
  6. qu'ils huent
conditionnel présent
  1. huerais
  2. huerais
  3. huerait
  4. huerions
  5. hueriez
  6. hueraient
passé composé
  1. ai hué
  2. as hué
  3. a hué
  4. avons hué
  5. avez hué
  6. ont hué
divers
  1. hue!
  2. huez!
  3. huons!
  4. hué
  5. huant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für huer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
skrika cris; hurlements
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bua huer
skrika huer aborder; accoster; appeler; arraisonner; beugler; bouillonner; brailler; braire; bêler; chialer; criailler; crier; crier fort; crier à; faire du tapage; faire rage; feuler; fulminer; geindre; glapir; gronder; gueuler; hurler; héler; injurier; insulter; japper; lâcher des jurons; mugir; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rire aux éclats; rugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; vociférer
skräna huer bouillonner; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; gronder; hurler; injurier; insulter; lâcher des jurons; mugir; râler contre; s'emporter; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempêter; tonner contre; vociférer
vråla huer bouillonner; brailler; braire; bêler; chanter à pleine voix; claironner; corner; criailler; crier; crier fort; faire du tapage; faire rage; fulminer; glapir; gronder; gueuler; hurler; japper; lâcher des jurons; mugir; retentir; râler contre; s'emporter; se déchaîner; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; tempéter; tempêter; tonner; tonner contre; tousser fort; trompeter; vociférer

Synonyms for "huer":


Wiktionary Übersetzungen für huer:


Cross Translation:
FromToVia
huer bua boo — to shout boos derisively (intransitive)

huée:

huée

  1. huée (coup de klaxon)

Übersetzung Matrix für huée:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tuta boire de l'alcool; consommer de l'alcool; klaxonner; prendre de l'alcool
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tuta coup de klaxon; huée
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tuta bip-bip

Synonyms for "huée":


Computerübersetzung von Drittern: