Cachet: französische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

cachet:
- stämpel; kontrollstämpel; sigillstamp; avstämplande; belöning; särdrag; karaktärestik; vaxförsegling; vaxsigill; lön; inkomst; betalning; avlöning; sigillstampning
cacheté:
- förseglad; förseglat
Wiktionary:
- cachet → gage, sigill, pitschaft, petschaft, insegel, stämpel

Französisch

Detailübersetzungen für cachet (Französisch) ins Schwedisch

cachet:

cachet [le ~] Nomen

le cachet (cachet de cire; estampe; tampon; poinçon; sceau; empreinte; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)
stämpel; kontrollstämpel
- stämpel [-en] Nomen
- kontrollstämpel Nomen
le cachet (timbre-quittance; sceau; timbre)
sigillstamp
- sigillstamp Nomen
le cachet (estampage; timbrage)
avstämplande
- avstämplande Nomen
le cachet (récompense; rémunération; salaire; honoraire; honoraires; rétribution; traitement; gages; prime; appointements; droit de l'inventeur)
belöning
- belöning [-en] Nomen
le cachet (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; qualité; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; signe; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; poinçon; singularité)
särdrag; karaktärestik
- särdrag [-ett] Nomen
- karaktärestik Nomen
le cachet (cachet de cire)
vaxförsegling; vaxsigill
- vaxförsegling Nomen
- vaxsigill Nomen
le cachet (salaire; rémunération; honoraire; paie; revenu; paye; traitement; solde; prime; récompense; rétribution; gages; appointements)
lön; inkomst; betalning; avlöning
- lön [-en] Nomen
- inkomst [-en] Nomen
- betalning [-en] Nomen
- avlöning [-en] Nomen
le cachet (sceau)
sigillstampning
- sigillstampning Nomen

Übersetzung Matrix für cachet:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avlöning	appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	appointements; gages; paye; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
avstämplande	cachet; estampage; timbrage
belöning	appointements; cachet; droit de l'inventeur; gages; honoraire; honoraires; prime; récompense; rémunération; rétribution; salaire; traitement
betalning	appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	acquittement; appointements; charge utile; compte; contribution; décompte; gages; paie; paiement; paiement complet; paye; remboursement; ressources; revenus; règlement; règlement de compte; récompense; réparation; salaire; satisfaction; solde; versement
inkomst	appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	appointements; gages; gains; paye; ressources; revenu; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
karaktärestik	analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif
kontrollstämpel	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	empreinte; estampe; estampille; garantie d'authenticité; marque de qualité; poinçon de garantie; tampon de contrôle
lön	appointements; cachet; gages; honoraire; paie; paye; prime; revenu; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement	appointements; compensation; dédommagement; gages; indemnité; paiement; paye; représaille; ressources; revanche; revenus; règlement; récompense; rémunération; réparation; rétribution; salaire; solde; traitement
sigillstamp	cachet; sceau; timbre; timbre-quittance
sigillstampning	cachet; sceau
stämpel	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	cachets; perforatrice; poinçon; poinçonneuse; timbres
särdrag	analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif	air distinguée; classe; distinction; grand air
vaxförsegling	cachet; cachet de cire
vaxsigill	cachet; cachet de cire

Synonyms for "cachet":

cire; gaufre; encaustique; cirage; comprimé; pressé; tassé; pastille; pilule; capsule; compacté; émolument; rémunération; paie; salaire; appointements; traitement; rétribution; honoraires; indemnité; vacation; revenu; gain; empreinte; marque; trace; stigmate; impression; griffe; signature; estampille; seing; sceau; fion; dernière main; médicament; remède; médication; thérapeutique; pharmacie; pharmacopée; ampoule; breuvage; cataplasme; crème; originalité; non-conformisme; indépendance; personnalité; chic; pâte; tablette; bonbon; dragée; granulé; gélule; ovule; timbre; poinçon; label; tampon; bouchon

Wiktionary Übersetzungen für cachet:

Cross Translation:

From	To	Via
• cachet	→ gage	↔ Gage — Vergütung, die Künstler erhalten
• cachet	→ sigill; pitschaft; petschaft	↔ Petschaft — Druckstempel zum Hartsiegeln und Weichsiegeln
• cachet	→ insegel	↔ Siegel — Stempel zum Abdrucken eines Zeichens
• cachet	→ stämpel	↔ stamp — device for stamping designs

cacheté:

cacheté Adjektiv

cacheté (scellé)
förseglad; förseglat
- förseglad Adjektiv
- förseglat Adjektiv

Übersetzung Matrix für cacheté:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
förseglad	cacheté; scellé	affranchi; clos; fermé; fermé à clé; hermétique; impénétrable; tamponné; timbré; verrouillé; étanche
förseglat	cacheté; scellé	affranchi; tamponné; timbré

Synonyms for "cacheté":

sigillé

Französische und schwedische Suchergebnisse für: cachet

Detailübersetzungen für cachet (Französisch) ins Schwedisch

cachet:

cachet [le ~] Nomen

le cachet (cachet de cire; estampe; tampon; poinçon; sceau; empreinte; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)

le cachet (timbre-quittance; sceau; timbre)

le cachet (estampage; timbrage)

le cachet (récompense; rémunération; salaire; honoraire; honoraires; rétribution; traitement; gages; prime; appointements; droit de l'inventeur)

le cachet (trait de caractère; caractéristique; trait; propriété; sceau; qualité; particularité; marque; marque distinctive; analyse; trait distinctif; indice; signe; profil; portrait; décoration; emblème; symbole; signal; poinçon; singularité)

le cachet (cachet de cire)

le cachet (salaire; rémunération; honoraire; paie; revenu; paye; traitement; solde; prime; récompense; rétribution; gages; appointements)

le cachet (sceau)

Übersetzung Matrix für cachet:

Synonyms for "cachet":

Wiktionary Übersetzungen für cachet:

cacheté:

cacheté Adjektiv

cacheté (scellé)

Übersetzung Matrix für cacheté:

Synonyms for "cacheté":

Verwandte Übersetzungen für cachet