Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->Suche: aplati

Französische und schwedische Suchergebnisse für: aplati

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aplati:
  2. aplatir:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für aplati (Französisch) ins Schwedisch

aplati:

aplati Adjektiv

  1. aplati (égalisé)
    platt; flat
  2. aplati (écrasé)
    tillplattad; knosad
  3. aplati
    tillplattad; tillplattat

Übersetzung Matrix für aplati:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tillplattad planage
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flat aplati; égalisé
knosad aplati; écrasé
platt aplati; égalisé bémol; défraîchi; en bémol; fade; insipide; mineur; mou; peu appétissant
tillplattad aplati; écrasé
tillplattat aplati

Synonyms for "aplati":


aplati form of aplatir:

aplatir Verb (aplatis, aplatit, aplatissons, aplatissez, )

  1. aplatir (écraser; mâchurer; planer; )
    krossa; förkrossa
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
    • förkrossa Verb (förkrossar, förkrossade, förkrossat)
  2. aplatir (effacer; enlever; essuyer; )
    ta bort; torka bort
    • ta bort Verb (tar bort, tog bort, tagit bort)
    • torka bort Verb (torkar bort, torkade bort, torkat bort)
  3. aplatir (lisser; égaliser; aplanir)
    jämna; plana; platta ut
    • jämna Verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • plana Verb (planar, planade, planat)
    • platta ut Verb (plattaar ut, plattaade ut, plattat ut)
  4. aplatir (laminer; écraser)
    platta till
    • platta till Verb (plattar till, plattade till, plattat till)

Konjugationen für aplatir:

Présent
  1. aplatis
  2. aplatis
  3. aplatit
  4. aplatissons
  5. aplatissez
  6. aplatissent
imparfait
  1. aplatissais
  2. aplatissais
  3. aplatissait
  4. aplatissions
  5. aplatissiez
  6. aplatissaient
passé simple
  1. aplatis
  2. aplatis
  3. aplatit
  4. aplatîmes
  5. aplatîtes
  6. aplatirent
futur simple
  1. aplatirai
  2. aplatiras
  3. aplatira
  4. aplatirons
  5. aplatirez
  6. aplatiront
subjonctif présent
  1. que j'aplatisse
  2. que tu aplatisses
  3. qu'il aplatisse
  4. que nous aplatissions
  5. que vous aplatissiez
  6. qu'ils aplatissent
conditionnel présent
  1. aplatirais
  2. aplatirais
  3. aplatirait
  4. aplatirions
  5. aplatiriez
  6. aplatiraient
passé composé
  1. ai aplati
  2. as aplati
  3. a aplati
  4. avons aplati
  5. avez aplati
  6. ont aplati
divers
  1. aplatis!
  2. aplatissez!
  3. aplatissons!
  5. aplati
  6. aplatissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für aplatir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ta bort dégager; se débarasser de
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förkrossa aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser
jämna aplanir; aplatir; lisser; égaliser aplanir; défroisser; essuyer; frotter; lisser; niveler; planer; polir; redresser; rendre lisse; régulariser; se réconcilier; standardiser; égaliser
krossa aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser abattre; bousiller une voiture; briser; broyer; casser; concasser; dominer; dompter; donner une raclée à; donner une rossée à; faire une perte totale; flanquer une rossée à; fracasser; gouverner; lever à l'aide d'un vérin; maîtriser; mettre en pièces; meuler; moudre; mâchurer; pulvériser; refouler; retenir; rompre; rosser; réduire en miettes; réduire en poudre; réprimer; se briser; se casser; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; smasher; soulever à l'aide d'un cric; écraser
plana aplanir; aplatir; lisser; égaliser planer
platta till aplatir; laminer; écraser piétiner; écraser
platta ut aplanir; aplatir; lisser; égaliser
ta bort aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher abandonner; aliéner; annuler; annuler la publication; chasser; déporter; dépoussiérer; emmener; emporter; enlever la poussière; expulser; nettoyer; porter; remporter; renvoyer; repousser; se débarrasser de; supprimer; écarter; éloigner; épousseter; ôter; ôter la poussière
torka bort aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher essuyer d'un geste rapide

Synonyms for "aplatir":


Wiktionary Übersetzungen für aplatir:

Cross Translation:
FromToVia
• aplatir → besegra ↔ best — to beat
• aplatir → jämna; platta till; plana ut; jämna ut ↔ even — make even
• aplatir → platta till ↔ flatten — to make something flat







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0338 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden