Illégal: französische und schwedische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

illégal:
- olagligt; olaglig; illegal; illegalt; ogiltig; oriktig; oegentligt
Wiktionary:
- illégal → illegal

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

illegal:
- illégal; interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement; criminel
Wiktionary:
- illegal → illégitime, clandestin, illégal

Französisch

Detailübersetzungen für illégal (Französisch) ins Schwedisch

illégal:

illégal Adjektiv

illégal (illégalement)
olagligt; olaglig
- olagligt Adjektiv
- olaglig Adjektiv
illégal (interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement)
olagligt; olaglig; illegal; illegalt
- olagligt Adjektiv
- olaglig Adjektiv
- illegal Adjektiv
- illegalt Adjektiv
illégal (illicite; interdit; clandestin)
olagligt; olaglig; illegalt
- olagligt Adjektiv
- olaglig Adjektiv
- illegalt Adjektiv
illégal (illicite; frauduleux; contraire à la loi)
ogiltig; oriktig; oegentligt
- ogiltig Adjektiv
- oriktig Adjektiv
- oegentligt Adjektiv

Übersetzung Matrix für illégal:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ogiltig	contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal	futile; non valable; non valide; nul; périmé; qui n'a pas cours
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
illegal	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit	criminel; illicite
illegalt	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégitime; injuste; interdit	criminel; illicite
oegentligt	contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal	figuré; improprement
olaglig	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit
olagligt	clandestin; clandestinement; contraire à la loi; défendu; illicite; illégal; illégalement; illégitime; injuste; interdit	criminel; illicite
oriktig	contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal

Synonyms for "illégal":

arbitraire; discrétionnaire; despotique; injuste; clandestin; caché; secret; subreptice; résistant; hors-la-loi; extralégal; illicite; défendu; interdit; prohibé; irrégulier; coupable; délictueux; usurpatoire; annulable; attaquable; immérité; inique; abusif; partial; illégitime; injustifié; insoutenable; usurpé; inéquitable; déraisonnable; attentatoire; inégal; répréhensible; condamnable; critiquable; punissable; blâmable

Wiktionary Übersetzungen für illégal:

Cross Translation:

From	To	Via
• illégal	→ illegal	↔ illegal — gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedisch

Detailübersetzungen für illégal (Schwedisch) ins Französisch

illegal:

illegal Adjektiv

illegal (olagligt; olaglig; illegalt)
illégal; interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement
- illégal Adjektiv
- interdit Adjektiv
- défendu Adjektiv
- illicite Adjektiv
- illégitime Adjektiv
- clandestin Adjektiv
- contraire à la loi Adjektiv
- injuste Adjektiv
- clandestinement Adjektiv
illegal (kriminell; olagligt; illegalt; kriminellt)
illicite; criminel
- illicite Adjektiv
- criminel Adjektiv

Übersetzung Matrix für illegal:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clandestin		person som gömer sig
criminel		bov; förbrytare; kriminell; skurk; usling
interdit		avstängning; suspension
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
clandestin	illegal; illegalt; olaglig; olagligt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; beslöjat; dålig; dåligt; döljd; döljt; falsk; falskt; förstulen; förstulet; hemlig; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; hemligt; i det tysta; i hemlighet; i skymm undan; illegalt; ljudlöst; lömskt; obemärkt; olaglig; olagligt; oobserverad; oobserverat; osedd; osett; skamlig; skamligt; undangömd; undangömt; underjordisk; underjordiskt
clandestinement	illegal; illegalt; olaglig; olagligt	bakslug; bakslugt; bedräglig; bedrägligt; beslöjat; dålig; dåligt; döljd; döljt; falsk; falskt; hemlig; hemlighetsfull; hemlighetsfulllt; hemligt; i smyg; lömskt; skamlig; skamligt; undangömd; undangömt; underjordisk; underjordiskt
contraire à la loi	illegal; illegalt; olaglig; olagligt	oegentligt; ogiltig; oriktig
criminel	illegal; illegalt; kriminell; kriminellt; olagligt	brottsligt; kriminell; kriminellt; straffrättslig; straffrättsligt
défendu	illegal; illegalt; olaglig; olagligt	försvarad; försvarat; hemlig; undangömd; undangömt
illicite	illegal; illegalt; kriminell; kriminellt; olaglig; olagligt	hemlig; illegalt; oegentligt; ogiltig; olaglig; olagligt; oriktig; undangömd; undangömt
illégal	illegal; illegalt; olaglig; olagligt	illegalt; oegentligt; ogiltig; olaglig; olagligt; oriktig
illégitime	illegal; illegalt; olaglig; olagligt
injuste	illegal; illegalt; olaglig; olagligt	inte förtjänad; inte förtjänat; orättvist; oärlig; oärligt
interdit	illegal; illegalt; olaglig; olagligt	bestört; dåsad; förbluffad; förbluffat; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; förvånat; handfallet; hemlig; illegalt; mållös; mållöst; olaglig; olagligt; omtumlad; undangömd; undangömt

Synonyms for "illegal":

förbjuden; olaglig

Wiktionary Übersetzungen für illegal:

Cross Translation:

From	To	Via
• illegal	→ illégitime	↔ illegitimate — against the law
• illegal	→ clandestin; illégal	↔ illegal — gegen ein Gesetz verstoßend, ohne behördliche Genehmigung, ungesetzlich, gesetzwidrig

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und schwedische Suchergebnisse für: illégal

Detailübersetzungen für illégal (Französisch) ins Schwedisch

illégal:

illégal Adjektiv

illégal (illégalement)

illégal (interdit; défendu; illicite; illégitime; clandestin; contraire à la loi; injuste; clandestinement)

illégal (illicite; interdit; clandestin)

illégal (illicite; frauduleux; contraire à la loi)