Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze timbres

übersetze timbres von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. timbres:
  2. timbrer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für timbres (Französisch) ins Schwedisch

timbres:

timbres [le ~] Nomen

  1. le timbres (poincons)
    slag; proppar
  2. le timbres (estampilles; scellés; cachets; poinçons)
    frimärke
  3. le timbres (cachets)
    stämpel; sigill; insegel

Übersetzung Matrix für timbres:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
frimärke cachets; estampilles; poinçons; scellés; timbres timbre-poste
insegel cachets; timbres
proppar poincons; timbres mèches
sigill cachets; timbres
slag poincons; timbres baffe; beigne; bouquet; butoir; cahot; calotte; choc; chocs; clapotage; clapotement; clapotis; claque; coup; coup de poing; coup de pouce; coup dur; coups durs; genre; gifle; heurt; impulsion; nature; pain; petit coup; poussée; revers; sorte; tape; torgnole; touffe; éclaboussures
stämpel cachets; timbres cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; perforatrice; poinçon; poinçonneuse; sceau; tampon; timbre

Synonyms for "timbres":

  • timbres-poste; vignettes

timbres form of timbrer:

timbrer Verb (timbre, timbres, timbrons, timbrez, )

  1. timbrer (oblitérer; tamponner; pointer; cacheter; composter)
    stämpla
    • stämpla Verb (stämplar, stämplade, stämplat)
  2. timbrer (affranchir)
    frankera
    • frankera Verb (frankerar, frankerade, frankerat)
  3. timbrer (attacher à qc; attacher; fixer; )
    fästa vid
    • fästa vid Verb (fästar vid, fästade vid, fästat vid)
  4. timbrer (marquer; estampiller)
    markera; anteckna; stämpla; prissätta; sätta märken på
    • markera Verb (markerar, markerade, markerat)
    • anteckna Verb (antecknar, antecknade, antecknat)
    • stämpla Verb (stämplar, stämplade, stämplat)
    • prissätta Verb (prissätter, prissatte, prissatt)
    • sätta märken på Verb (sätter märken på, satte märken på, satt märken på)

Konjugationen für timbrer:

Présent
  1. timbre
  2. timbres
  3. timbre
  4. timbrons
  5. timbrez
  6. timbrent
imparfait
  1. timbrais
  2. timbrais
  3. timbrait
  4. timbrions
  5. timbriez
  6. timbraient
passé simple
  1. timbrai
  2. timbras
  3. timbra
  4. timbrâmes
  5. timbrâtes
  6. timbrèrent
futur simple
  1. timbrerai
  2. timbreras
  3. timbrera
  4. timbrerons
  5. timbrerez
  6. timbreront
subjonctif présent
  1. que je timbre
  2. que tu timbres
  3. qu'il timbre
  4. que nous timbrions
  5. que vous timbriez
  6. qu'ils timbrent
conditionnel présent
  1. timbrerais
  2. timbrerais
  3. timbrerait
  4. timbrerions
  5. timbreriez
  6. timbreraient
passé composé
  1. ai timbré
  2. as timbré
  3. a timbré
  4. avons timbré
  5. avez timbré
  6. ont timbré
divers
  1. timbre!
  2. timbrez!
  3. timbrons!
  5. timbré
  6. timbrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für timbrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anteckna estampiller; marquer; timbrer annoter; consigner; coucher par écrit; enregister; indexer; inscrire; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; register; s'enrôler; se faire inscrire
frankera affranchir; timbrer
fästa vid agrafer; attacher; attacher à qc; coller; fixer; installer; lier; marquer; nouer; parapher; poser; renforcer; timbrer adhérer; coller; coller à; engluer
markera estampiller; marquer; timbrer barrer; borner; clôturer; cocher; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; marquer d'une croix; mettre en surbrillance; piqueter; préciser; sous-sélectionner; soutirer; surlignage; surligner; sélectionner; tracer; tromper
prissätta estampiller; marquer; timbrer
stämpla cacheter; composter; estampiller; marquer; oblitérer; pointer; tamponner; timbrer accuser d'hérésie; estamper; grenouiller; intriguer; jouir d'une allocation; laisser une forte empreinte sur; magouiller; marquer; mettre sa marque sur; ne pas pouvoir s'imaginer; tapisser; toucher une allocation; toucher une allocation de chômage
sätta märken på estampiller; marquer; timbrer

Synonyms for "timbrer":


Wiktionary Übersetzungen für timbrer:

Cross Translation:
FromToVia
• timbrer → frankera ↔ frankieren — ein Postwertzeichen auf eine Postsendung kleben
• timbrer → frankera ↔ stamp — apply postage stamps to

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für timbres







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0648 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden