Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze vain

übersetze vain von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. vain:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für vain (Französisch) ins Niederländisch

vain:

vain Adjektiv

  1. vain (inutile; superflu; de trop; inutilement)
    overbodig; onnodig; nodeloos
  2. vain (en vain; peine perdue; sans résultat; )
    tevergeefs; ijdel; nutteloos; zonder resultaat; vergeefs; vruchteloos
  3. vain (en vain; inutilement; sans effet)
    vruchteloos; onbeduidend; ijdel

Übersetzung Matrix für vain:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vruchteloos inutilité; vanité
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ijdel en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans effet; sans résultat; vain; vainement arrogamment; arrogant; avec arrogance; de manière arrogante; hautain; inoccupé; inutilement; non occupé; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; vainement; vaniteuse; vaniteux
nodeloos de trop; inutile; inutilement; superflu; vain
nutteloos en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans résultat; vain; vainement absurde; absurdement; d'une manière insensée; déraisonnable; insensé; inutile; inutilement; vide de sens
onbeduidend en vain; inutilement; sans effet; vain banal; futile; insignifiant; médiocre; trivial; trivialement
onnodig de trop; inutile; inutilement; superflu; vain
overbodig de trop; inutile; inutilement; superflu; vain
vergeefs en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans résultat; vain; vainement
vruchteloos en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans effet; sans résultat; vain; vainement
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tevergeefs en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans résultat; vain; vainement
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zonder resultaat en vain; infructueusement; infructueux; inutile; inutilement; peine perdue; sans résultat; vain; vainement sans résultat; sans succès

Synonyms for "vain":


Wiktionary Übersetzungen für vain:

Cross Translation:
FromToVia
• vain → irrelevant; hypothetisch ↔ moot — having no practical importance
• vain → nutteloos; tevergeefs ↔ vain — pointless, futile
• vain → tevergeefs ↔ vergebens — zu keinem Erfolg führend

Verwandte Übersetzungen für vain







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0446 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden